Текст и перевод песни Angeline Quinto - Hindi Ko Kaya

Hindi Ko Kaya

Magmula nang magkalayo
Araw-gabing nalulungkot
Hindi matanggap ng damdamin
Na ikaw ay hindi na akin

Pa'no ang gagawin ko?
Nasanay na sa piling mo
Sana'y hindi tayo nagkalayo
Sana'y naririnig mo

Hindi ko kaya ang limutin kita
Masdan mong lumuluha ang aking mga mata
Pilitin ko man, ako'y nasasaktan
Ang katotohanan ay mahal pa rin kita

Nasa'n ka man, sana'y dinggin
Puso ko ay muling mahalin
Ang nagdaan, muling balikan
Muling buhayin, pagmamahalan

Pa'no ang gagawin ko?
Nasanay na sa piling mo
Sana'y hindi tayo nagkalayo
Sana'y naririnig mo

Hindi ko kaya ang limutin kita
Masdan mong lumuluha ang aking mga mata
Pilitin ko man ako'y nasasaktan
Ang katotohanan ay mahal pa rin kita, ah

Hindi ko kaya ang limutin kita
Masdan mong lumuluha ang aking mga mata
Pilitin ko man, ako'y nasasaktan
Ang katotohanan ay mahal pa rin kita

I Can't Do It

Since we've been apart
I've been sad every day and night
My heart cannot accept
That you are no longer mine

What am I going to do?
I'm used to being with you
I wish we hadn't separated
I wish you could hear me

I can't forget you
Look at my tears
Even if I try, I'm in pain
The truth is, I still love you

Wherever you are, I hope you hear
My heart wants to love again
Let's go back to the past
Revive our love

What am I going to do?
I'm used to being with you
I wish we hadn't separated
I wish you could hear me

I can't forget you
Look at my tears
Even if I try, I'm in pain
The truth is, I still love you

I can't forget you
Look at my tears
Even if I try, I'm in pain
The truth is, I still love you