Maraming Salamat Mahal (Awit Ni Lola Fe) - Angeline Quinto перевод на немецкий

Maraming Salamat Mahal (Awit Ni Lola Fe)

Maraming salamat sa 'yo
Maraming salamat sa pagmamahal mo
Minahal mo ako higit pa sa buhay mo
Maraming salamat, maraming salamat, mahal ko

Maraming salamat sa iyong pag-unawa
Sa mga pagkukulang na aking nagawa
Maraming salamat sa mga pangaral mo
Nang dahil sa 'yo, nagbago ako

Maraming salamat sa 'yo
Maraming salamat sa pagmamahal mo
Minahal mo ako higit pa sa buhay mo
Maraming salamat, maraming salamat, mahal ko

Marami pang dapat na pasalamatan
Ang poong maykapal na laging nariyan
Mahal nating magulang na sa ati'y nagsilang
Sila ang dahilan, sila ang ating pinagmulan

Maraming salamat sa 'yo
Maraming salamat sa pagmamahal mo
Minahal mo ako higit pa sa buhay mo
Maraming salamat, maraming salamat, mahal ko

Maraming salamat, mahal
Pangako sa 'yo, ikaw lang ang minamahal
Maraming salamat sa lahat ng mga bagay
Ikaw ang pinakamagandang regalo sa buhay

Vielen Dank, Liebster (Lied von Oma Fe)

Vielen Dank an dich
Vielen Dank für deine Liebe
Du hast mich mehr geliebt als dein eigenes Leben
Vielen Dank, vielen Dank, mein Liebster

Vielen Dank für dein Verständnis
Für die Fehler, die ich gemacht habe
Vielen Dank für deine Lehren
Deinetwegen habe ich mich geändert

Vielen Dank an dich
Vielen Dank für deine Liebe
Du hast mich mehr geliebt als dein eigenes Leben
Vielen Dank, vielen Dank, mein Liebster

Es gibt noch viel mehr, wofür man danken muss
Dem Herrn, dem Allmächtigen, der immer da ist
Unseren lieben Eltern, die uns geboren haben
Sie sind der Grund, sie sind unser Ursprung

Vielen Dank an dich
Vielen Dank für deine Liebe
Du hast mich mehr geliebt als dein eigenes Leben
Vielen Dank, vielen Dank, mein Liebster

Vielen Dank, Liebster
Ich verspreche dir, nur dich liebe ich
Vielen Dank für alles
Du bist das schönste Geschenk im Leben