Текст и перевод песни Angeline Quinto - Panghabang Panahon

Panghabang Panahon

Hindi ko na namalayan
Ang paglipas ng panahon
Parang kailan lang
Ang lumipas na panahon

Tandang-tanda ko pa
Mga oras na kay saya
Mga sandaling ika'y aking kasama

Kay sarap alalahanin
Ng lahat ng pagkakataon
Ala-alang nagpapaligaya sa akin ngayon
Kung maibabalik ko lang
Ang kamay ng orasan
Pangarap ko na ang bawat sandali ay
Panghabang panahon

Tandang-tanda ko pa
Mga oras na kay saya
Mga sandaling ika'y aking kasama

Inaamin ng puso ko
Ang panghihinayang
Na sana ay nasabi ko
Kung gaano kita kamahal

Kay sarap alalahanin
Ng lahat ng pagkakataon
Ala-alang nagpapaligaya sa akin ngayon
Kung maibabalik ko lang
Ang kamay ng orasan
Pangarap ko na ang bawat sandali ay
Panghabang panahon

Pangarap ko na ang bawat sandali ay
Panghabang panahon...

For All Eternity

I did not realize
The passage of time
It seems like it was just yesterday
The past time has passed

I still remember
The times that were so happy
The moments when you were with me

It is so nice to remember
Of all the opportunities
Memories that make me happy now
If only I could turn back
The hands of the clock
My dream is that every moment is
For all eternity

I still remember
The times that were so happy
The moments when you were with me

My heart admits
The regrets
That I should have told you
How much I love you

It is so nice to remember
Of all the opportunities
Memories that make me happy now
If only I could turn back
The hands of the clock
My dream is that every moment is
For all eternity

My dream is that every moment is
For all eternity...