Текст и перевод песни Angeline Quinto - Saan Darating Ang Umaga
Saan Darating Ang Umaga
When Will Morning Come
Bakit
ba
pinagtagpo?
Why
did
we
meet?
Pala'y
maglalayo
tayo
sa
ating
buhay
Only
to
drift
apart
in
our
lives
Ang
araw
na
kay
ganda
The
day
was
so
beautiful
Ba't
nang
lumisan
ka
ay
nagdilim
ang
kulay?
But
when
you
left,
why
did
the
world
turn
gray?
Ang
umaga'y
nagtampo
The
morning
is
upset
Ano't
kasama
mo,
luha
ang
tanging
iwan
That
you
left
with
tears
as
your
only
trace
Kung
s'ya
ma'y
magbabalik
If
he
were
to
return
Ako'y
nananabik
kung
kailan
at
saan
I
long
to
know
where
and
when
Darating
ba
s'yang
kasama
ka?
Will
he
come
with
you?
Masasalubong
man
lang
ba
kita?
Will
I
even
get
to
see
you
again?
Subalit
ako'y
nag-alala
But
I'm
worried
Kung
ako'y
mahal
mo
pa
If
you
still
love
me
Kahit
pa
ano'ng
hadlang
Despite
every
obstacle
Mananatili
kang
mahal
sa
aking
tunay
You'll
always
be
dear
to
me
May
umaga
man
pala
There
may
be
a
morning
Kung
'di
ka
n'ya
dala,
ito'y
walang
buhay
But
if
he
doesn't
bring
you,
it
will
be
lifeless
Darating
ba
s'yang
kasama
ka?
Will
he
come
with
you?
Masasalubong
man
lang
ba
kita?
Will
I
even
get
to
see
you
again?
Subalit
ako'y
nag-alala
But
I'm
worried
Kung
ako'y
mahal
mo
pa
If
you
still
love
me
Kahit
pa
ano'ng
hadlang
Despite
every
obstacle
Mananatili
kang
mahal
sa
aking
tunay
You'll
always
be
dear
to
me
May
umaga
man
pala
There
may
be
a
morning
Kung
'di
ka
n'ya
dala,
ito'y
walang
buhay
But
if
he
doesn't
bring
you,
it
will
be
lifeless
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Canseco George
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.