Sana Sana 2020 (Zumba Remix) - Angeline Quinto перевод на немецкий

Sana Sana 2020 (Zumba Remix)

Kapag ikaw ang katabi
Lundag ng puso ko'y abot hanggang sa langit
Kaya pala di na mapansin ang pagtakbo ng oras
Pag ako sa iyo ay nakatitig
Nadyadyahe lang ako
Hindi alam kung tama ba naman kaya ito
Ayokong magpahalatang gustong-gusto kita
Dapat kang mauna, 'di ba?

Sana sana sana tayo na lang
Sana sana sana ako na lang
Sana sana sana ako ang tinitibok ng puso mo
Sana sana sana tayo na lang
Sana sana sana ako na lang
Sana sana sana sabihin sa akin, ako'y gusto mo rin

Nagpapakipot lang ako
Hindi masabi sa iyong ika'y aking gusto
Para nga bang suntok sa buwan ang pangarapin ka
Wag naman sana
Woooh...!!!

Sana sana sana tayo na lang
Sana sana sana ako na lang
Sana sana sana ako ang tinitibok ng puso mo
Sana sana sana tayo na lang
Sana sana sana ako na lang
Sana sana sana sabihin sa akin, ako'y gusto mo rin

Heto lang ako
Laging naghihintay sa'yo
Alam kong balang araw ay mapapansin mo rin
Inaamin ko na gustong gusto kita
Manhid ka ba at para bang hindi nadarama

Sana sana sana tayo na lang
Sana sana sana ako na lang
Sana sana sana ako ang tinitibok ng puso mo
Sana sana sana tayo na lang
Sana sana sana ako na lang
Sana sana sana sabihin sa akin, ako'y gusto mo rin

Sana sana

Ich wünschte, ich wünschte 2020 (Zumba Remix)

Wenn du neben mir bist
Springt mein Herz bis zum Himmel
Deshalb bemerke ich gar nicht, wie die Zeit vergeht
Wenn ich dich anstarre
Ich bin nur verlegen
Ich weiß nicht, ob das wohl richtig ist
Ich möchte nicht verraten, dass ich dich sehr mag
Du solltest den ersten Schritt machen, nicht wahr?

Ich wünschte, wünschte, wünschte, wir wären zusammen
Ich wünschte, wünschte, wünschte, ich wäre es nur
Ich wünschte, wünschte, wünschte, ich wäre die, für die dein Herz schlägt
Ich wünschte, wünschte, wünschte, wir wären zusammen
Ich wünschte, wünschte, wünschte, ich wäre es nur
Ich wünschte, wünschte, wünschte, du würdest mir sagen, dass du mich auch magst

Ich spiele nur schwer zu bekommen
Kann dir nicht sagen, dass ich dich mag
Von dir zu träumen, scheint wie ein Griff nach den Sternen
Hoffentlich nicht
Woooh...!!!

Ich wünschte, wünschte, wünschte, wir wären zusammen
Ich wünschte, wünschte, wünschte, ich wäre es nur
Ich wünschte, wünschte, wünschte, ich wäre die, für die dein Herz schlägt
Ich wünschte, wünschte, wünschte, wir wären zusammen
Ich wünschte, wünschte, wünschte, ich wäre es nur
Ich wünschte, wünschte, wünschte, du würdest mir sagen, dass du mich auch magst

Hier bin ich nur
Immer auf dich wartend
Ich weiß, eines Tages wirst du mich auch bemerken
Ich gebe zu, ich mag dich wirklich sehr
Bist du gefühllos, dass du es anscheinend nicht spürst?

Ich wünschte, wünschte, wünschte, wir wären zusammen
Ich wünschte, wünschte, wünschte, ich wäre es nur
Ich wünschte, wünschte, wünschte, ich wäre die, für die dein Herz schlägt
Ich wünschte, wünschte, wünschte, wir wären zusammen
Ich wünschte, wünschte, wünschte, ich wäre es nur
Ich wünschte, wünschte, wünschte, du würdest mir sagen, dass du mich auch magst

Ich wünschte, ich wünschte