Текст и перевод песни Angeline Quinto - Sino Ako Sa 'Yo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sino Ako Sa 'Yo
Кто я для тебя
Hindi
mo
na
pinapansin
Ты
больше
не
обращаешь
внимания
Mga
yakap
kong
magsasabing
ikaw
pa
rin
На
мои
объятия,
говорящие,
что
я
всё
ещё
твоя
Nasa'n
na
ba
ang
'yong
lambing
Где
же
твоя
нежность
Dati
mong
binubulong
sa
'kin
ako
pa
rin
Которую
ты
раньше
шептал
мне,
говоря,
что
я
всё
ещё
твоя
'Di
mo
ba
sinasadya
Ты
не
нарочно
O
meron
nang
iba
sa
puso
mo
Или
в
твоем
сердце
уже
кто-то
другой
Tapat
sa
'kin
ang
iibig
Верный
мне,
любящий
'Di
ko
na
makikita
Я
больше
не
вижу
Sarili
ko
sa
iyong
mata
Себя
в
твоих
глазах
Sino
na
ako
sa
'yo
Кто
я
теперь
для
тебя
Sino
na
sa
puso
mo
Кто
теперь
в
твоем
сердце
Hindi
mo
ba
napapansin
Разве
ты
не
замечаешь
Lumalayo
ka
na
sa
'kin
Ты
отдаляешься
от
меня
Lumalamig
na
ang
halik
Остывают
поцелуи
Na
dati
rati
kay
tamis
Которые
раньше
были
такими
сладкими
Sino
na
ako
sa
'yo
Кто
я
теперь
для
тебя
Sino
na
ako
sa
puso
mo
Кто
я
теперь
в
твоем
сердце
Kapiling
ka,
kasama
ka
Я
рядом
с
тобой,
вместе
с
тобой
Ngunit
isip
mo
at
puso
ay
malayo
na
Но
твои
мысли
и
сердце
далеко
Kulang
pa
ba
o
ayaw
mo
na
Недостаточно
ли
этого
или
ты
больше
не
хочешь
Sa
pag-ibig
ko
sa
'yo
pa
rin
naglalambing
Моей
любви,
которая
всё
ещё
ласкает
тебя
'Di
mo
ba
sinasadya
Ты
не
нарочно
O
meron
nang
iba
sa
puso
mo
Или
в
твоем
сердце
уже
кто-то
другой
Tapat
sa
'kin
ang
iibig
Верный
мне,
любящий
'Di
ko
na
makikita
Я
больше
не
вижу
Sarili
ko
sa
iyong
mata
Себя
в
твоих
глазах
Sino
na
ako
sa
'yo
Кто
я
теперь
для
тебя
Sino
na
sa
puso
mo
Кто
теперь
в
твоем
сердце
Hindi
mo
ba
napapansin
Разве
ты
не
замечаешь
Lumalayo
ka
na
sa
'kin
Ты
отдаляешься
от
меня
Lumalamig
na
ang
halik
Остывают
поцелуи
Na
dati
rati
kay
tamis
Которые
раньше
были
такими
сладкими
Sino
na
ako
sa
'yo
Кто
я
теперь
для
тебя
Sino
na
ako
sa
puso
mo
Кто
я
теперь
в
твоем
сердце
Sino
na
ako
sa
'yo
Кто
я
теперь
для
тебя
Sino
na
sa
puso
mo
Кто
теперь
в
твоем
сердце
Hindi
mo
ba
napapansin
Разве
ты
не
замечаешь
Lumalayo
ka
na
sa
'kin
Ты
отдаляешься
от
меня
Lumalamig
na
ang
halik
Остывают
поцелуи
Na
dati
rati
kay
tamis
Которые
раньше
были
такими
сладкими
Sino
na
ako
sa
'yo
Кто
я
теперь
для
тебя
Sino
na
ako
sa
puso
mo
Кто
я
теперь
в
твоем
сердце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martinez Christian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.