Текст и перевод песни Angeline Quinto - Umiiyak Ang Puso
Bakit
ba
ang
buhay
ko'y
ganito?
Почему
моя
жизнь
такая?
Wala
na
yatang
natitirang
pag-asa
sa
mundo
В
мире
не
осталось
никакой
надежды
Lagi
na
lang
tayong
pinaglalayo
Снова
и
снова.
'Di
ba
nila
nadaramang
ang
pag-ibig
ko
sa
iyo'y
totoo?
Разве
они
не
хотят,
чтобы
я
был
верен
тебе?
Hindi
ko
na
kaya
na
humanap
pa
ng
iba
Я
больше
никого
не
могу
найти
'Pagka't
ikaw
lang
ang
tanging
sinasamba
"Ты
единственный,
кому
поклоняются
Alam
mo
bang
kapag
kapiling
ka
Ты
знаешь,
когда
ты
со
мной?
Bawa't
sandali
ay
walang
kasing
ligaya
Нет
такого
места,
куда
никто
не
мог
бы
сбежать.
Umiiyak
ang
puso
ko't
sumisigaw
Мое
сердце
плачет
и
вопит
Pati
ang
isip
ko't
damdamin
ay
humihiyaw
Я
не
думаю,
что
мой
разум
плачет
Buhay
kong
ito
ay
walang
halaga
Моя
жизнь
ничего
не
стоит
Kung
ang
pagmamahal
mo
ay
mawawala
pa
Если
вы
все
еще
потеряны
Umiiyak
ang
puso
ko't
sumisigaw
Мое
сердце
плачет
и
вопит
Pati
ang
isip
ko't
damdamin
ay
humihiyaw
Я
не
думаю,
что
мой
разум
плачет
Pagmamahal
mo
lang
ang
tanging
pag-asa
Любовь
- твоя
единственная
надежда
Hindi
ko
kayang
mabuhay
kung
lalayo
ka
Я
не
смогу
жить,
если
ты
будешь
играть
Hindi
ko
na
kaya
na
humanap
pa
nang
iba
Я
больше
ничего
не
могу
найти
'Pagka't
ikaw
lang
ang
tanging
sinasamba
"Ты
единственный,
кому
поклоняются
Alam
mo
bang
kapag
kapiling
ka
Ты
знаешь,
когда
ты
со
мной?
Bawa't
sandali
ay
walang
kasing
ligaya
Нет
такого
места,
куда
никто
не
мог
бы
сбежать.
Umiiyak
ang
puso
ko't
sumisigaw
Мое
сердце
плачет
и
вопит
Pati
ang
isip
ko't
damdamin
ay
humihiyaw
Я
не
думаю,
что
мой
разум
плачет
Buhay
kong
ito
ay
walang
halaga
Моя
жизнь
ничего
не
стоит
Kung
ang
pagmamahal
mo
ay
mawawala
pa
Если
вы
все
еще
потеряны
Umiiyak
ang
puso
ko't
sumisigaw
Мое
сердце
плачет
и
вопит
Pati
ang
isip
ko't
damdamin
ay
humihiyaw
Я
не
думаю,
что
мой
разум
плачет
Pagmamahal
mo
lang
ang
tanging
pag-asa
Любовь
- твоя
единственная
надежда
Hindi
ko
kayang
mabuhay
kung
lalayo
ka
Я
не
смогу
жить,
если
ты
будешь
играть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Regino April Boy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.