Angell Mutoni - Gold (Boom Bap) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angell Mutoni - Gold (Boom Bap)




Gold (Boom Bap)
Золото (Бум Бэп)
On the verge of destruction
На грани разрушения
Distractions everywhere, open my books but no instructions
Отвлекающие факторы повсюду, открываю книги, но нет инструкций
I'm
Я
Trying to get my life together can't you see
Пытаюсь собрать свою жизнь воедино, разве ты не видишь
Music my religion, that saxophone bringing peace
Музыка - моя религия, этот саксофон приносит мир
Like holy symphony
Как святая симфония
Synchronizing to my epiphany
Синхронизирующаяся с моим прозрением
Vision set, bet
Видение установлено, держу пари
I'm that Mwamikazi kose, rwose
Я та самая Мвамикази, конечно, действительно
Nawe you can see
И ты можешь видеть
Hano ntabyamafuti, sustainable goals
Здесь нет лжи, устойчивые цели
Legacies
Наследие
I'm tryna create something concrete
Я пытаюсь создать что-то конкретное
Music is the weapon of the future, said Fela Kuti
Музыка - оружие будущего, сказал Фела Кути
I'm,
Я
Tryna understand the past
Пытаюсь понять прошлое
No longer running from the present
Больше не бегу от настоящего
A gift to behold, I gotta get back to my essence
Дар, которым нужно обладать, я должна вернуться к своей сути
I got a tendency
У меня есть склонность
To fall for dudes, with no real attendance see
Влюбляться в парней, которые на самом деле отсутствуют
Broken and barely there
Сломанные и едва существующие
Still my soul got flair
Но моя душа все еще пылает
So I take a breath of fresh air
Поэтому я делаю глоток свежего воздуха
Spare me a minute
Удели мне минутку
I just gotta let you know
Я просто должна дать тебе знать
Cos your heart is gold
Потому что твое сердце золотое
Don't ever let them kill your soul
Никогда не позволяй им убить твою душу
Nah, nah, nah, nah
Нет, нет, нет, нет
Spare me a minute
Удели мне минутку
I just gotta let you know
Я просто должна дать тебе знать
Cos your heart is gold
Потому что твое сердце золотое
Don't ever let them kill your soul
Никогда не позволяй им убить твою душу
No, no, no
Нет, нет, нет
It's getting harder to speak to some men
Все труднее говорить с некоторыми мужчинами
If I want zen
Если я хочу дзен
My patience don't run deep
Мое терпение не так глубоко
Like the hole they bury us in
Как яма, в которой они нас хоронят
I'm tired of these sheep
Я устала от этих овец
Acting like wolves for pretend
Которые притворяются волками
Then talking about hashtag, not all men
А потом говорят о хэштеге "не все мужчины"
I'm angry
Я злюсь
And I hope that it shows
И я надеюсь, что это видно
You're pulling at my existence
Ты тянешь мое существование
Here to let you know it grows
Я здесь, чтобы дать тебе знать, что оно растет
And I don't want to have hate, for nobody
И я не хочу ненавидеть никого
Except for people out here
Кроме людей, которые
Disrespecting my body, my choice
Не уважают мое тело, мой выбор
You try to mute my voice
Ты пытаешься заглушить мой голос
But still feel the echo
Но все еще слышишь эхо
They feel the treble
Они чувствуют высокие частоты
Ego tremble, now I'm a rebel
Эго дрожит, теперь я бунтарка
Bet
Держу пари
One foot on your neck, one foot on the pedal
Одна нога на твоей шее, другая на педали
See us going and growing
Видишь, как мы идем и растем
We won't stop, we won't settle
Мы не остановимся, мы не успокоимся
See, me and my sisters dying
Видишь, я и мои сестры умираем
How I'm s'posed to be settled
Как я должна успокоиться
How I'm s'posed to sleep at night
Как я должна спать по ночам
When you come in like the devil
Когда ты приходишь как дьявол
You come in like the devil
Ты приходишь как дьявол
And I've been on the go
И я была в пути
Just tryna find my way
Просто пытаясь найти свой путь
I know I'm not alone
Я знаю, что я не одна
But I just want to say
Но я просто хочу сказать
Uh
Э
I just want to say yeah, yeah
Я просто хочу сказать, да, да
Spare me a minute
Удели мне минутку
I just gotta let you know
Я просто должна дать тебе знать
Cos your heart is gold
Потому что твое сердце золотое
Don't ever let them kill your soul
Никогда не позволяй им убить твою душу
Nah, nah, nah, nah, nah
Нет, нет, нет, нет, нет
Spare me a minute
Удели мне минутку
I just gotta let you know
Я просто должна дать тебе знать
Cos your heart is gold
Потому что твое сердце золотое
Don't ever let them kill your soul
Никогда не позволяй им убить твою душу
No, no, no
Нет, нет, нет
Spare me a minute
Удели мне минутку
I just gotta let you know
Я просто должна дать тебе знать
Cos your heart is gold
Потому что твое сердце золотое
Don't ever let them kill your soul
Никогда не позволяй им убить твою душу
Nah, nah, nah, nah, nah
Нет, нет, нет, нет, нет
Spare me a minute
Удели мне минутку
I just gotta let you know
Я просто должна дать тебе знать
Cos your heart is gold
Потому что твое сердце золотое
Don't ever let them kill your soul
Никогда не позволяй им убить твою душу
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Boom bap, Boom bap
Бум бэп, Бум бэп
Compromise, never that
Компромисс, никогда
Eartha said leave them stat
Эрта сказала, брось их немедленно
If they're holding you back
Если они тебя сдерживают
Compromise, never that
Компромисс, никогда
Eartha said leave them stat
Эрта сказала, брось их немедленно
If they're holding you back
Если они тебя сдерживают
Compromise, never that
Компромисс, никогда
Eartha said leave them stat
Эрта сказала, брось их немедленно
If they're holding you back
Если они тебя сдерживают
Compromise, never that
Компромисс, никогда
Compromise, never that
Компромисс, никогда
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет





Авторы: Angel Mutoni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.