Angelmaker - Suffer Forever - перевод текста песни на русский

Suffer Forever - Angelmakerперевод на русский




Suffer Forever
Children of nothing, I hear your deafened screams
Дети ничего, я слышу ваши оглушительные крики
This pain unbearable, it brings you to your knees
Эта боль невыносима, она ставит тебя на колени
I understand this pain, it haunts me just the same
Я понимаю эту боль, она все равно преследует меня
I'm sick of praying for my death, every day's the fucking same
Мне надоело молиться о своей смерти, каждый день чертовски один и тот же
Suffer forever!
Страдать вечно
Broken, we crawl through the pain we call life
Сломанные, мы ползем сквозь боль, которую называем жизнью.
Begging to burn bright, we're consumed by the night
Умоляя гореть ярко, нас поглощает ночь.
Now, it's all I see, visions of pain again
Теперь это все, что я вижу, снова видения боли.
I thought I had escaped your grasp you held around me
Я думал, что вырвался из твоей хватки, которую ты держал вокруг меня.
I see how blind must have been to think I could rid myself of you
Я понимаю, насколько слепым, должно быть, было думать, что я смогу избавиться от тебя.
Addicted to sting, I fall into your arms again
Пристрастившись к жалом, я снова падаю в твои объятия
Into oblivion
В забвение
Time feels short like the setting of a sinking sun
Время кажется коротким, как закат заходящего солнца.
Misery, my lover, I will never let you go
Страдание, мой возлюбленный, я никогда тебя не отпущу.
Destiny is written in your hand, I'll forever hold
Судьба написана в твоей руке, я буду держать ее вечно.
Suffer forever!
Страдать вечно
Suffer forever!
Страдать вечно
Suffer forever!
Страдать вечно
Suffer forever!
Страдать вечно
Oh, she calls my name, our fates entwined to see the end
О, она зовет меня по имени, наши судьбы переплелись, чтобы увидеть конец.
My pain, her pleasure, bury me, we'll rot together
Моя боль, ее удовольствие, похорони меня, мы сгнием вместе
Bound to suffer in agony forever
Обязан страдать в агонии вечно
She drags me deeper, deeper
Она тащит меня глубже, глубже
So low I begin to sink
Так низко, что я начинаю тонуть
Deep to existence on the brink
Глубоко к существованию на грани
How long 'til you're swallowed whole
Как долго тебя проглотят целиком?
Until you're broken, bleeding out
Пока ты не сломаешься и не истекаешь кровью
No one gets out now, cannot escape me now
Никто не выйдет сейчас, не сможет уйти от меня сейчас
No one gets out now
Теперь никто не выйдет
Into oblivion
В забвение
Time feels short like the setting of a sinking sun
Время кажется коротким, как закат заходящего солнца.
Misery my lover, I will never let you go
Страдание, мой возлюбленный, я никогда тебя не отпущу.
Destiny is written in your hand, I'll forever hold
Судьба написана в твоей руке, я буду держать ее вечно.
Into a sinking sun, time's run out
В заходящее солнце время вышло
I've fallen into oblivion
Я впал в забытье
Misery, my lover, I told you we'd grow old
Страдание, мой возлюбленный, я говорил тебе, что мы состаримся
We can suffer forever, doomed to rot forever cold
Мы можем страдать вечно, обречены гнить вечно холодно
Into her open arms, my oblivion
В ее распростертые объятия, мое забвение
Time feels short like the setting of a sinking sun
Время кажется коротким, как закат заходящего солнца.
Misery, my lover, I will never let you go
Страдание, мой возлюбленный, я никогда тебя не отпущу.
Destiny is written in your hand, I'll forever hold
Судьба написана в твоей руке, я буду держать ее вечно.
Suffer forever
Страдать вечно





Авторы: Colton Adam Bennett, Casey Tyson-pearce, Giovanni Francesco Ciardullo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.