Angelo Badalamenti - Mulholland Drive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angelo Badalamenti - Mulholland Drive




Mulholland Drive
Малхолланд Драйв
Drive Drive it home right now
Жми на газ, гони домой прямо сейчас,
Drive it home know how
Гони домой, ты же знаешь как.
Take it from the heart
Вырви это из сердца,
You gotta tear yourself apart
Ты должна разорвать себя на части.
From hell... sinking hell
Из ада... тонущего ада,
Like disease where I dwell
Как болезнь, в которой я живу.
Burning kidneys where I roam
Горящие почки, где бы я ни бродил,
Never taking you back home
Никогда не верну тебя домой.
Let it out ride tonight
Выпусти это наружу, прокатимся этой ночью.
Drive Drive it home right now
Жми на газ, гони домой прямо сейчас,
Drive it home know how
Гони домой, ты же знаешь как.
Told you from the start
Говорил тебе с самого начала,
Tear your fucking heart apart
Разорви свое гребаное сердце на части.
Drive me home right now
Отвези меня домой прямо сейчас,
Drive it home right now
Гони домой прямо сейчас,
Take from my heart
Забери из моего сердца,
Take me from my heart
Забери меня из моего сердца.
Ground, turning ground burn it down burn it down
Земля, вращающаяся земля, сожги ее дотла, сожги ее дотла.
Crucify my nation Crucify the population
Распни мою нацию, распни население.
Time dollar sings my crime is my time
Время - доллар поет, мое преступление - это мое время.
The dotted line try to find where you gonna hide
Пунктирная линия, попытайся найти, где ты собираешься спрятаться.
From my eyes from my mind
От моих глаз, от моего разума.
Into my children's faces... their faces
В лица моих детей... их лица.
Stay away! Goddamn it Stay Away! never come back
Держись подальше! Черт возьми, держись подальше! Никогда не возвращайся!
Disintigrate, Decision and the popular creation
Распад, решение и популярное творение.
Let it out, let it out
Выпусти это, выпусти это.
So he lied and you lied and that bitch she knows she'd gonna die
Итак, он солгал, и ты солгала, и эта сучка знает, что она умрет.
Keep it hiding, deep inside, she lied to swallow her pride
Скрывай это глубоко внутри, она солгала, чтобы скрыть свою гордость.
That bitch knows where it goes, Down incineration
Эта сучка знает, куда это ведет, в incinerator.
Incinerate My Mind
Сожги мой разум.
Incinerate My Nation
Сожги мою нацию.
Punishment? Exiled. Punishment? Exiled.
Наказание? Изгнание. Наказание? Изгнание.
Watch it fall.Watch it fall.Watch it fall...
Смотри, как он падает. Смотри, как он падает. Смотри, как он падает...
Ride tonight
Поехали сегодня вечером.
Drive Drive it home right now
Жми на газ, гони домой прямо сейчас,
Drive it home know how
Гони домой, ты же знаешь как.
Take me from the heart
Забери меня из сердца,
You gotta tear yourself apart
Ты должна разорвать себя на части.
Drive it home right now
Гони домой прямо сейчас,
Drive it home right now
Гони домой прямо сейчас,
Tear your fuckin' world apart
Разорви свой гребаный мир на части.
Drive it home right now
Гони домой прямо сейчас,
Drive it home right now
Гони домой прямо сейчас,
Take it from the heart
Забери из сердца,
Take it form the heart
Забери из сердца.





Авторы: Angelo Badalamenti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.