Angelo Branduardi - A una bambina che danza nel vento - перевод текста песни на русский
Angelo Branduardi A una bambina che danza nel vento

Angelo Branduardi - A una bambina che danza nel vento

Текст и перевод песни Angelo Branduardi - A una bambina che danza nel vento




A una bambina che danza nel vento
Девочке, танцующей на ветру
Ora danza là, danza sulla sabbia
Теперь танцуй там, танцуй на песке
E non ti curare del vento
И не беспокойся о ветре
Non ti curare se fa rumore il mare
Не беспокойся, если шумит море
Che bisogno c′è?
Зачем?
Ora danza là, asciuga i tuoi capelli
Теперь танцуй там, высуши волосы
Gocce di sale li hanno bagnati
Их смочили соленые капли
Tu sei così giovane e ancora non conosci
Ты так молода и еще не знаешь
Ora danza là
Теперь танцуй там
Tu il trionfo dello sciocco non sai
Ты не познала торжества глупости
O la perdita dell'amore appena nato
Или потери только что родившейся любви
Né perché mai il migliore se ne va
Или почему лучший уходит
E lascia il grano da legare
И оставляет несжатую пшеницу
Ora danza là, danza sulla sabbia
Теперь танцуй там, танцуй на песке
Tu non ti curare del vento
Ты не беспокойся о ветре
Non devi temere se ora vuol gridare
Не надо бояться, если он захочет закричать
Che bisogno c′è?
Зачем?




Авторы: Angelo Branduardi
Angelo Branduardi - Branduardi canta Yeats
Альбом
Branduardi canta Yeats

1 I cigni di coole
2 Il cappello a sonagli
3 Il mantello, la barca e le scarpe
4 A una bambina che danza nel vento
5 Quando tu sarai
6 Nel giardino dei salici
7 Innisfree, l'isola sul lago
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.