Текст и перевод песни Angelo Branduardi - Bienvenue

Bienvenue

Elle est venue enfin
Des cerises plein les mains,
Les jambes dans la soie gainées
Le corsage pas fermé
C'était un de ces jours
Dont on dit que la lune
N'est pas le mari...
Elle m'a dit joue moi
Pour moi ce que tu sais
J'ai joué ce qu'elle voulait
Pour des cerises et pour du lait
C'était un de ces jours
Dont on dit que la lune
N'est pas le mari...

Добро пожаловать

Она пришла наконец,
С вишнями полные руки,
Ноги в шелковых чулках,
Корсаж расстегнут.
Это был один из тех дней,
Про которые говорят, что луна
Не муж...
Она сказала, сыграй мне
Для меня то, что умеешь.
Я сыграл то, что она хотела,
За вишни и за молоко.
Это был один из тех дней,
Про которые говорят, что луна
Не муж...