Текст и перевод песни Angelo Branduardi - Canzone di Cadigia

Canzone di Cadigia

Vieni vieni bimbo bello
Dalla dama del castello...
Fai la ninna, fai la nanna...
Volano cinque galline bianche
Davanti al mio castello
E tre corvi lucidi e neri,
Ma tu dormi, principe bello.
Elios, Anemos, Tanatos
Ma tu dormi, figlio mio bello.
Dolce e calda la mora ti cullerà
All′inizio di un sogno bello...

Песня Кадиджи

Иди, иди, дитя прекрасное,
К госпоже замка этого...
Баю-бай, баю-бай...
Пять белых курочек летают
Перед моим замком,
И три ворона черных, блестящих,
Но ты спи, принц мой прекрасный.
Гелиос, Анемос, Танатос,
Но ты спи, сын мой прекрасный.
Сладкая, теплая ежевика тебя убаюкает
В начале прекрасного сна...