Текст и перевод песни Angelo Branduardi - Donna mia
Il
tuo
vestito
lungo
Your
long
dress
Che
sfiora
il
prato
That
grazes
the
meadow
E
quella
tua
dolcezza
And
that
sweetness
of
yours
Che
si
è
vestita
a
festa
That
has
dressed
up
for
a
party
Io
l′ho
riconosciuta
I
have
recognized
it
Dal
sogno
il
passo
è
stato
breve
The
step
from
the
dream
was
short
Se
ti
ho
seguito
non
ricordo
If
I
followed
you
I
do
not
remember
Senza
vederti
ti
ho
sognato
Without
seeing
you
I
dreamed
of
you
Le
tue
mani
antiche
Your
ancient
hands
Si
aprono
lievi
Open
gently
Mi
porgi
i
tuoi
frutti
You
offer
me
your
fruits
La
tua
terra
è
ricca
Your
land
is
rich
Non
ti
ho
aspettato
invano
I
did
not
wait
for
you
in
vain
Se
ti
ho
seguito
non
ricordo
If
I
followed
you
I
do
not
remember
Senza
fatica
ti
ho
creduto
Without
effort
I
believed
you
Senza
dolore
mi
hai
voluto
Without
pain
you
wanted
me
I
tuoi
occhi
larghi
Your
wide
eyes
Cancellano
i
segni
Erase
the
signs
Mi
guardi
ed
io
non
fuggo
You
look
at
me
and
I
do
not
flee
Mi
ascolti
ed
io
mi
chino
You
listen
to
me
and
I
bow
Non
ti
ho
sorriso
invano
I
have
not
smiled
at
you
in
vain
Mai
niente
è
andato
perduto
Nothing
has
ever
been
lost
Se
ho
avuto
freddo
non
ricordo
If
I
was
cold
I
do
not
remember
Senza
vederti
ti
ho
toccato
Without
seeing
you
I
have
touched
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angelo Branduardi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.