Текст и перевод песни Angelo Branduardi - Gli alberi sono alti
Gli
alberi
sono
alti,
le
foglie
crescon
verdi
Деревья
высокие,
листья
зеленые.
Da
quanto
tempo
non
vedevi
il
tuo
amore
Как
давно
ты
не
видел
своей
любви
Da
tanto,
ed
oggi
è
tornato
tutto
solo
Давно,
и
сегодня
он
вернулся
один
è
giovane
ma
crescerà
он
молод,
но
вырастет
Padre,
o
padre,
mi
hai
fatto
un
grave
torto
Отец,
О
отец,
ты
обидел
меня
Mi
hai
dato
in
moglie
a
chi
è
poco
più
di
un
bimbo
Ты
отдала
меня
в
жены
тем,
кто
чуть
больше,
чем
ребенок
Ha
quindici
anni
ed
io
già
quasi
venti
Ему
пятнадцать
лет,
а
мне
уже
почти
двадцать
è
giovane
ma
crescerà
он
молод,
но
вырастет
Figlia,
o
figlia,
non
ti
ho
mai
fatto
torto
Дочь,
о
Дочь,
я
никогда
не
обижал
тебя
Ti
ho
dato
in
moglie
al
figlio
di
un
Signore
Я
отдал
тебя
в
жены
сыну
господина
Il
tuo
bambino
sarà
ricco
e
rispettato
Ваш
ребенок
будет
богатым
и
уважаемым
è
giovane
ma
crescerà
он
молод,
но
вырастет
Padre,
o
padre,
domani
sarò
sola
Отец,
или
отец,
завтра
я
буду
одна
Lo
manderanno
lontano
un
anno
ancora
Они
отправят
его
еще
на
год
E
al
suo
ritorno
avrà
un
figlio
a
lui
straniero
И
по
возвращении
у
него
будет
сын
чужой
ему
è
giovane
ma
crescerà
он
молод,
но
вырастет
Ieri
al
mattino
seduta
al
tuo
balcone
Вчера
утром,
сидя
на
балконе
Spiavi
i
ragazzi
giocare
per
la
strada
Шпионил
за
парнями,
играющими
на
улице
Il
tuo
vero
amore
di
loro
era
il
più
bello
Ваша
настоящая
любовь
к
ним
была
самой
красивой
è
giovane
ma
crescerà
он
молод,
но
вырастет
Un
anno
dopo
aveva
preso
moglie
Через
год
он
взял
жену
Il
tempo
passa
ed
è
padre
di
un
bambino
Время
идет,
и
он
отец
ребенка
Il
tempo
corre
ed
il
tuo
fior
sulla
sua
tomba
Время
бежит,
и
ваш
цветет
на
его
могиле
è
giovane
ma
crescerà
он
молод,
но
вырастет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angelo Branduardi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.