Angelo Branduardi - Il Tedesco - перевод текста песни на русский

Il Tedesco - Angelo Branduardiперевод на русский




Il Tedesco
Немец
Viva, viva Bacco ognor
Да здравствует, да здравствует Вакх всегда
Col suo dolce e bon licor
С его сладостным и добрым напитком
Viva, viva Bacco ognor
Да здравствует, да здравствует Вакх всегда
Col suo dolce e bon licor
С его сладостным и добрым напитком
Beviam tutti, che nel ber
Выпьем все, ибо в питии
Si rallegra il cor davver
Сердце поистине радуется
Che tardiamo a bever, mo′?
Что мы медлим пить, моя радость?
Brindes brindes, iò!
За здравие, за здравие, ио ио ио!
Che tardiamo a bever, mo'?
Что мы медлим пить, моя радость?
Brindes brindes, iò!
За здравие, за здравие, ио ио ио!
Viva, viva l′inventor
Да здравствует, да здравствует изобретатель
Di dolce e bon licor
Такого сладостного и доброго напитка
Viva, viva l'inventor
Да здравствует, да здравствует изобретатель
Di dolce e bon licor
Такого сладостного и доброго напитка
Chè non beve a gara ognun
Почему не пьёт в состязании каждый
Beva lieto omai ciascun
Пусть каждый ныне пьёт радостно
Primament'io beverò
Первым выпью я
Brindes brindes, iò!
За здравие, за здравие, ио ио ио!
Primament′io beverò
Первым выпью я
Brindes brindes, iò!
За здравие, за здравие, ио ио ио!
Viva, viva Bacco ognor
Да здравствует, да здравствует Вакх всегда
Col suo dolce e bon licor
С его сладостным и добрым напитком
Viva, viva Bacco ognor
Да здравствует, да здравствует Вакх всегда
Col suo dolce e bon licor
С его сладостным и добрым напитком
Beviam tutti, che nel ber
Выпьем все, ибо в питии
Si rallegra il cor davver
Сердце поистине радуется
Che tardiamo a bever, mo′?
Что мы медлим пить, моя радость?
Brindes brindes, iò!
За здравие, за здравие, ио ио ио!
Che tardiamo a bever, mo'?
Что мы медлим пить, моя радость?
Brindes brindes, iò!
За здравие, за здравие, ио ио ио!
Viva, viva l′inventor
Да здравствует, да здравствует изобретатель
Di dolce e bon licor
Такого сладостного и доброго напитка
Viva, viva l'inventor
Да здравствует, да здравствует изобретатель
Di dolce e bon licor
Такого сладостного и доброго напитка
Chè non beve a gara ognun
Почему не пьёт в состязании каждый
Beva lieto omai ciascun
Пусть каждый ныне пьёт радостно
Primament′io beverò
Первым выпью я
Brindes brindes, iò!
За здравие, за здравие, ио ио ио!
Primament'io beverò
Первым выпью я
Brindes brindes, iò!
За здравие, за здравие, ио ио ио!





Авторы: G. Gastoldi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.