Il ballo e la festa: Gli amanti morescano - Angelo Branduardi перевод на русский

Il ballo e la festa: Gli amanti morescano

Quivi siamo per dar diletto
Morescando lo Spagnoletto
Tutti i giovani innamorati
Su la gamba lesti e garbati
Fatt′in su fatt'in giù
Ben trovati cu cu ru cù
Viva Amore con l′arco e strali
Il turcasso la corda e l'ali
Viva Venere in compagnia
E chi segue sua monarchia
Fatt'in qua fatt′in là
Bona sera fa la la la.

Бал и праздник: Мавританские любовники

Мы здесь, чтобы дарить наслаждение,
Танцуя испанский танец,
Все юные влюбленные,
Ловкие и изящные,
Вверх и вниз,
Рады встрече, ку-ку-ру-ку,
Да здравствует Амур с луком и стрелами,
Колчаном, тетивой и крыльями,
Да здравствует Венера в сопровождении,
И тех, кто следует её власти,
Туда-сюда,
Добрый вечер, ля-ля-ля.