Angelo Branduardi - La giostra - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Angelo Branduardi - La giostra




La giostra
Le manège
Al parco nei giorni di sole
Au parc, les jours de soleil
Vestita a festa la gente cammina
Tout le monde habillé en fête se promène
Bambini che ridono forte
Des enfants qui rient fort
in fondo gira la giostra
Là-bas, au fond, tourne le manège
I vecchi che siedono soli
Les vieux qui s'assoient seuls
Si addormentano a volte al calore del sole
S'endorment parfois à la chaleur du soleil
Inizia a suonare la banda
La fanfare commence à jouer
Vecchie canzoni d′amore
De vieilles chansons d'amour
E passano giorni e stagioni
Et les jours et les saisons passent
Nel parco la gente cammina
Au parc, tout le monde se promène
La banda continua a suonare
La fanfare continue de jouer
in fondo gira la giostra
Là-bas, au fond, tourne le manège
Al parco nei giorni di sole
Au parc, les jours de soleil
Vestita a festa la gente cammina
Tout le monde habillé en fête se promène
Inizia a suonare la banda
La fanfare commence à jouer
in fondo gira la giostra
Là-bas, au fond, tourne le manège
I vecchi che dormono al sole
Les vieux qui dorment au soleil
Bambini che giocano e ridono forte
Des enfants qui jouent et rient fort
La banda continua a suonare
La fanfare continue de jouer
Vecchie canzoni d'amore
De vieilles chansons d'amour
E passano giorni e stagioni
Et les jours et les saisons passent
Nel parco la gente cammina
Au parc, tout le monde se promène
La banda continua a suonare
La fanfare continue de jouer
in fondo gira la giostra
Là-bas, au fond, tourne le manège
E passano giorni e stagioni
Et les jours et les saisons passent
Nel parco la gente cammina
Au parc, tout le monde se promène
La banda continua a suonare
La fanfare continue de jouer
in fondo gira la giostra
Là-bas, au fond, tourne le manège





Авторы: Angelo Branduardi, Luisa Zappa Branduardi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.