Angelo Branduardi - La volpe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Angelo Branduardi - La volpe




La volpe
The Fox
Sento già l′inverno venire
I feel the winter coming
E nell'aria c′è odore di neve
And in the air there is the scent of snow
Silenziosa sul bosco cadrà
Silent on the forest it will fall
E lo coprirà
And will cover it
Per il gelo gli alberi chini
By the frost the trees bowed down
Questa notte so che la volpe è venuta
Tonight I know that the fox has come
Del suo passo lungo il sentiero
Of its step along the path
È rimasta l'orma
The footprint is left
Si è fermata sull'altura
It stopped there on the heights
L′aria annusando indecisa
Sniffing the air indecisively
Si è ritratta poi tremando un po′ di paura
Then it retreated trembling a little with fear
Ecco che l'inverno è venuto
Here the winter has come
Sul mio bosco è caduta la neve
On my forest the snow has fallen
Ora il gelo prenderà anche il fiume
Now the frost will also take the river
E lo fermerà
And will stop it
Lenti voli di corvi neri
Slow flights of black crows
Questa notte so che la volpe è venuta
Tonight I know that the fox has come
Inseguendo lungo il sentiero
Following along the path
Una vaga traccia
A vague trace
Si è fermata sull′altura
It stopped there on the heights
L'aria annusando indecisa
Sniffing the air indecisively
Se ne è andata poi tremando un po′ di paura
Then it went away trembling a little with fear
Si è fermata sull'altura
It stopped there on the heights
L′aria annusando indecisa
Sniffing the air indecisively
Se ne è andata poi tremando un po' di paura
Then it went away trembling a little with fear





Авторы: Luisa Zappa Branduardi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.