Текст и перевод песни Angelo Branduardi - Uomini di passaggio

Uomini di passaggio

Quelli che sorridono
Agli angoli delle strade
Ci guardano e all'improvviso
Inquieti si nascondono.
Uomini sconosciuti
Non sono stati mai bambini,
Fumano minacciosi
E non badano alla notte,
Quelli che non capiscono
Le canzoni d'amore.
Quelli che si aggirano
Vagabondando per la città,
Quelli che sprecano giorni.
Uomini di passaggio.
Uomini sconosciuti
Non badano alle nuvole.
Quelli che non capiscono
Le canzoni d'amore.

Passing Men

Those who smile
On street corners
Watch us and suddenly
Anxious they hide.
Strange men
Were never children
They smoke menacingly
And don't care about the night.
Those who don't understand
Love songs.
Those who wander
Roaming the city
Those who waste their days.
Passing men.
Strange men
Don't care about the clouds.
Those who don't understand
Love songs.