Bird Has Flown - Angelo De Augustine перевод на немецкий

Bird Has Flown

If I was my father's son
Then I'd have to guess
That I'd be the only one
But he fell out years ago
Set off on his ride
Leaving California for
A young woman and a child

Mother said that I was wrong
He left her not me
A woman will come your way
To fill his broken piece

It was all you could take
Light will follow you through your day
Bird has flown
And you've gone
On your own

If you were your mothers love
Then you'd have to guess
That you'd be her number one
But she said that times were tough
When he lost his mind
Breeding paranoia and
Fear of her own kind

It was all you could take
Light will follow you through your day
Bird has flown
And you've gone
On your own

Der Vogel ist geflogen

Wär ich meines Vaters Sohn
Müsst ich wohl gestehn
Dass ich ganz allein wär
Doch er ging vor Jahren fort
Zog hinaus in die Welt
Ließ Kalifornien für
Ein junges Weib und ein Kind

Mutter sagte, ich hätt Unrecht
Er verließ sie, nicht mich
Ein Weib wird dir begegnen
Das sein gebrochnes Stück füllt

Es war alles, was du ertrugst
Licht wird dich durch deinen Tag geleiten
Der Vogel ist geflogen
Und du bist fort
Auf dich allein gestellt

Wärst du deiner Mutter Liebe
Müsstest du wohl sehn
Dass du ihr Ein und Alles wärst
Doch sie sagte, Zeiten waren hart
Als er den Verstand verlor
Nährte Paranoia und
Furcht vor ihresgleichen

Es war alles, was du ertrugst
Licht wird dich durch deinen Tag geleiten
Der Vogel ist geflogen
Und du bist fort
Auf dich allein gestellt