Текст и перевод песни Angelo Maugeri feat. Shoek - Il senso della vita

Il senso della vita

Ibrida illusione, torbida chimera
Voce senza più parole in questa notte cruda e nera
Che non lascia spazio ad una semplice preghiera
Rimango fermo, provo a pensare
La vita è un viaggio di sola andata
Da cui non posso più scappare

Luce di stelle illumina il pensiero
Mi dirigo verso est sul sentiero del peccato
Quanto buio vedo, no
Mi allontano, ho paura
Fisso il cielo ed un calore
Ha toccato il mio dolore
Non mi fermo di pensare, di pensare, di pensare

Cerco di guardare un po' lontano
Strade strane ho percorso nel passato
Scopro adesso, nel cercare qual è
Il senso della vita, la mia isola infinita

Mi prendo un po' sul serio e mi chiedo, "Cosa sono?"
Non mi lascio più legare dall'istinto naturale
E mi dico, "Ora è il momento, è momento di lasciare"
Come foglia al vento volo, una meta da cercare
Vado avanti realizzare, realizzare, realizzare

Guardo, guardo avanti ricercandomi
In un sogno, stringo forte
Le mie mani che s'incrociano al cielo
Se ci sei, sono qui

Tu non ci stai ed è per questo che
Mischi sotto musica esperienze
Ed è per questo che insisti contro chi vive in frequenze
Ed è per questo che non resti
In un'alba di cartone vuoi andare
Fino in fondo, in Dio hai la soluzione
Vedi, cerchi solo Lui dentro questi pensieri
Tu capisci, lasci tutto sono veri e sinceri
Consigli per gli acquisti i tuoi pensieri
Continua a darli volentieri
A colui che è il Salvatore
Del tuo oggi (cerco), del domani e di ieri

Di guardare un po' lontano
Strade strane ho percorso nel passato
Scopro adesso, nel cercare qual è
Il senso della vita, la mia isola infinita
Gesù è il senso della vita

The Meaning of Life

Hybrid illusion, turbid chimera
A voice without words in this cruel and black night
That leaves no room for a simple prayer
I stand still, I try to think
Life is a one-way trip
From which I can no longer escape

Starlight illuminates my thoughts
I head east on the path of sin
How much darkness I see, no
I walk away, I'm afraid
I stare at the sky and a warmth
Has touched my pain
I keep thinking, thinking, thinking

I try to look a little further
Strange roads I have traveled in the past
I discover now, in searching for what it is
The meaning of life, my infinite island

I take myself a little seriously and ask myself, "What am I?"
I no longer let myself be bound by natural instinct
And I say to myself, "Now is the time, it's time to leave"
Like a leaf in the wind I fly, a destination to seek
I go forward to realize, to realize, to realize

I look, I look ahead searching for myself
In a dream, I hold tight
My hands that cross to the sky
If you are there, I am here

You're not here and that's why
You mix experiences under music
And that's why you insist against those who live in frequencies
And that's why you don't stay
In a cardboard dawn you want to go
All the way, in God you have the solution
You see, you only seek Him within these thoughts
You understand, you leave everything, they are true and sincere
Your thoughts, shopping tips
Keep giving them willingly
To the one who is the Savior
Of your today (I search), tomorrow and yesterday

To look a little further
Strange roads I have traveled in the past
I discover now, in searching for what it is
The meaning of life, my infinite island
Jesus is the meaning of life