Текст и перевод песни Angelo Maugeri feat. Shoek - Il senso della vita

Il senso della vita

Ibrida illusione, torbida chimera
Voce senza più parole in questa notte cruda e nera
Che non lascia spazio ad una semplice preghiera
Rimango fermo, provo a pensare
La vita è un viaggio di sola andata
Da cui non posso più scappare

Luce di stelle illumina il pensiero
Mi dirigo verso est sul sentiero del peccato
Quanto buio vedo, no
Mi allontano, ho paura
Fisso il cielo ed un calore
Ha toccato il mio dolore
Non mi fermo di pensare, di pensare, di pensare

Cerco di guardare un po' lontano
Strade strane ho percorso nel passato
Scopro adesso, nel cercare qual è
Il senso della vita, la mia isola infinita

Mi prendo un po' sul serio e mi chiedo, "Cosa sono?"
Non mi lascio più legare dall'istinto naturale
E mi dico, "Ora è il momento, è momento di lasciare"
Come foglia al vento volo, una meta da cercare
Vado avanti realizzare, realizzare, realizzare

Guardo, guardo avanti ricercandomi
In un sogno, stringo forte
Le mie mani che s'incrociano al cielo
Se ci sei, sono qui

Tu non ci stai ed è per questo che
Mischi sotto musica esperienze
Ed è per questo che insisti contro chi vive in frequenze
Ed è per questo che non resti
In un'alba di cartone vuoi andare
Fino in fondo, in Dio hai la soluzione
Vedi, cerchi solo Lui dentro questi pensieri
Tu capisci, lasci tutto sono veri e sinceri
Consigli per gli acquisti i tuoi pensieri
Continua a darli volentieri
A colui che è il Salvatore
Del tuo oggi (cerco), del domani e di ieri

Di guardare un po' lontano
Strade strane ho percorso nel passato
Scopro adesso, nel cercare qual è
Il senso della vita, la mia isola infinita
Gesù è il senso della vita

Смысл жизни

Гибридная иллюзия, мутная химера,
Голос без слов в эту сырую, черную ночь.
В ней нет места даже простой молитве.
Я замираю, пытаясь думать.
Жизнь - это путешествие в один конец,
От которого я не могу убежать.

Свет звезд освещает мысли.
Я направляюсь на восток, по дороге греха.
Сколько же тьмы я вижу… Нет.
Я удаляюсь, мне страшно.
Смотрю на небо, и тепло
Коснулось моей боли.
Я не перестаю думать, думать, думать.

Я пытаюсь смотреть вдаль,
Странными дорогами шел я в прошлом.
Я понимаю сейчас, в поисках смысла,
Смысла жизни, своего бесконечного острова.

Я начинаю относиться к себе серьезно и спрашиваю: "Кто я?"
Я больше не позволяю себе быть рабом природных инстинктов
И говорю себе: "Время пришло, пора уходить".
Как лист на ветру, я лечу, цель моя - найти,
Идти вперед, реализовать, реализовать, реализовать.

Смотрю, смотрю вперед, ища себя
В мечте, крепко сжимаю
Свои руки, тянущиеся к небу.
Если ты есть, я здесь.

Тебя нет, и именно поэтому
Я смешиваю под музыку свой опыт,
Именно поэтому я настаиваю против тех, кто живет в частотах,
И именно поэтому ты не остаешься.
В картонном рассвете ты хочешь идти
До конца, в Боге ты видишь решение.
Видишь, ты ищешь только Его в этих мыслях.
Ты понимаешь, оставляешь все, они правдивы и искренни,
Твои мысли - советы для покупок.
Продолжай делиться ими охотно
С тем, кто есть Спаситель
Твоего сегодня (ищу), завтра и вчера.

Смотреть немного вдаль,
Странными дорогами шел я в прошлом.
Я понимаю сейчас, в поисках смысла,
Смысла жизни, своего бесконечного острова.
Иисус - смысл жизни.