Текст и перевод песни Angelo Maugeri - Ce La Farò

Ce La Farò

Con la mia voce grido a Te
Con il mio cuore imploro
A Te affondo il mio lamento
Espongo le mie avversità
Perché io so che Tu sei qua
Perciò paura non avrò

Tu sei il mio rifugio, mi riposo in Te
La Tua presenza è qui
Voglio sognare solo insieme a Te
Per poi vivere
Sicuro che il Tuo amore è qui con me
No, non mi lascerà
Combatterò questa difficoltà, la supererò
Con Te vicino io ce la farò
So che vincerò, ce la farò

Questa pace che ho in me
Voglio dedicarla a Te
Perché l'hai donata Tu
Ogni circostanza che da ora in poi si affaccerà
La vivrò in serenità

Tu sei il mio rifugio, mi riposo in Te
La Tua presenza è qui
Voglio sognare solo insieme a Te
Per poi vivere
Sicuro che il Tuo amore è qui con me
No, non mi lascerà
Combatterò questa difficoltà, la supererò
Con Te vicino io ce la farò
So che vincerò

Voglio sognare solo insieme a Te
Per poi vivere
Sicuro che il Tuo amore è qui con me
No, non mi lascerà
Combatterò questa difficoltà, la supererò
Con Te vicino io ce la farò
So che vincerò

Ce la farò, con Te io
Ce la farò, per sempre
Ce la farò, con Te io
Ce la farò, per sempre

Voglio sognare solo insieme a Te
Per poi vivere
Sicuro che il Tuo amore è qui con me
No, non mi lascerà
Combatterò questa difficoltà, la supererò
Con Te vicino io ce la farò
So che vincerò, ce la farò

Je Réussirai

Avec ma voix je T'appelle
Avec mon cœur je T'implore
À Toi j'adresse ma plainte
J'expose mes adversités
Parce que je sais que Tu es là
Alors je n'aurai pas peur

Tu es mon refuge, je me repose en Toi
Ta présence est ici
Je veux rêver seulement avec Toi
Pour ensuite vivre
Sûr que Ton amour est ici avec moi
Non, il ne me quittera pas
Je combattrai cette difficulté, je la surmonterai
Avec Toi près de moi, je réussirai
Je sais que je vaincrai, je réussirai

Cette paix que j'ai en moi
Je veux Te la dédier
Parce que Tu me l'as donnée
Chaque circonstance qui désormais se présentera
Je la vivrai dans la sérénité

Tu es mon refuge, je me repose en Toi
Ta présence est ici
Je veux rêver seulement avec Toi
Pour ensuite vivre
Sûr que Ton amour est ici avec moi
Non, il ne me quittera pas
Je combattrai cette difficulté, je la surmonterai
Avec Toi près de moi, je réussirai
Je sais que je vaincrai

Je veux rêver seulement avec Toi
Pour ensuite vivre
Sûr que Ton amour est ici avec moi
Non, il ne me quittera pas
Je combattrai cette difficulté, je la surmonterai
Avec Toi près de moi, je réussirai
Je sais que je vaincrai

Je réussirai, avec Toi
Je réussirai, pour toujours
Je réussirai, avec Toi
Je réussirai, pour toujours

Je veux rêver seulement avec Toi
Pour ensuite vivre
Sûr que Ton amour est ici avec moi
Non, il ne me quittera pas
Je combattrai cette difficulté, je la surmonterai
Avec Toi près de moi, je réussirai
Je sais que je vaincrai, je réussirai