Grazie per la vita - Angelo Maugeri перевод на немецкий

Grazie per la vita

Di giorno in giorno io mi rialzerò
E vincerò in una tela di mani
Aspettando domani
E non accetto più lividi
Sulla mia coerenza, sulla mia coscienza
Come un battito d'ali
Che servono, servono in volo

Ho bisogno di credere
Alle cose più vere, alle cose sincere
Quelle che ho il dovere di difendere
Da ora in poi, da ora in poi, Padre

Grazie per la vita che mi dai ogni giorno
Quella vera, quella che guarisce il mondo
Grazie per la vita che mi fai sentire
E quel suono dolce delle Tue parole
Fanno breccia al cuore
Grazie per l'amore che mi dai, che mi dai

Su questo sasso io mi fermerò
Ripenserò a quello che non avevo
E a tutto quello che ora ho
Posso fare a meno di confondermi
Perché di Te mi fido, Padre

Grazie per la vita che mi dai ogni giorno
Quella vera, quella che guarisce il mondo
Grazie per la vita che mi fai sentire
E quel suono dolce delle Tue parole
Fanno breccia al cuore
Grazie per l'amore che mi dai, che mi dai

Io non sono solo
Ed apro gli occhi verso il cielo
Mentre soffi per tenermi in volo
Oltre le montagne
Volo verso quei giganti
Per combatterli
Distruggerli

Grazie per la vita che mi dai ogni giorno
Quella vera, quella che guarisce il mondo
Grazie per la vita che mi fai sentire
E quel suono dolce delle Tue parole
Fanno breccia al cuore
Grazie per l'amore che mi dai, che mi dai

Danke für das Leben

Tag für Tag werde ich mich wieder aufrichten
Und siegen in einem Netz von Händen
Wartend auf morgen
Und ich akzeptiere keine blauen Flecken mehr
Auf meiner Kohärenz, auf meinem Gewissen
Wie ein Flügelschlag
Die nützlich sind, nützlich im Flug

Ich muss daran glauben
An die wahrhaftigeren Dinge, an die aufrichtigen Dinge
Diejenigen, die ich die Pflicht habe zu verteidigen
Von nun an, von nun an, Herrin

Danke für das Leben, das Du mir jeden Tag schenkst
Das wahre, das, welches die Welt heilt
Danke für das Leben, das Du mich fühlen lässt
Und dieser süße Klang Deiner Worte
Bricht in mein Herz ein
Danke für die Liebe, die Du mir gibst, die Du mir gibst

Auf diesem Felsen werde ich anhalten
Ich werde über das nachdenken, was ich nicht hatte
Und an alles, was ich jetzt habe
Ich kann darauf verzichten, mich zu verwirren
Denn Dir vertraue ich, Herrin

Danke für das Leben, das Du mir jeden Tag schenkst
Das wahre, das, welches die Welt heilt
Danke für das Leben, das Du mich fühlen lässt
Und dieser süße Klang Deiner Worte
Bricht in mein Herz ein
Danke für die Liebe, die Du mir gibst, die Du mir gibst

Ich bin nicht allein
Und ich öffne meine Augen zum Himmel
Während Du bläst, um mich im Flug zu halten
Über die Berge hinaus
Fliege ich auf diese Giganten zu
Um sie zu bekämpfen
Sie zu zerstören

Danke für das Leben, das Du mir jeden Tag schenkst
Das wahre, das, welches die Welt heilt
Danke für das Leben, das Du mich fühlen lässt
Und dieser süße Klang Deiner Worte
Bricht in mein Herz ein
Danke für die Liebe, die Du mir gibst, die Du mir gibst