Angelo Maugeri - Il volume della fede - перевод текста песни на немецкий

Il volume della fede - Angelo Maugeriперевод на немецкий




Il volume della fede
Die Lautstärke des Glaubens
Sei sempre alla ricerca di un perché
Du bist immer auf der Suche nach einem Warum
Ma quanto tempo dedichi
Aber wie viel Zeit widmest du
A cercarlo per trovare te
Der Suche, um dich selbst zu finden?
Ti lamenti sempre: Dio dov'è? Dio dov'è?
Du klagst immer: Wo ist Gott? Wo ist Gott?
Ma quanto tempo dedichi a Lui
Aber wie viel Zeit widmest du Ihm?
Quanto tempo dedichi a te
Wie viel Zeit widmest du dir?
Lo sai meglio di me
Du weißt es besser als ich
Poi dici non riesco Tu
Dann sagst du, ich schaffe es nicht, Du
Ripeti non voglio più
Wiederholst, ich will nicht mehr
Poi dici non posso
Dann sagst du, ich kann nicht
Ma Lui opera lo stesso su di te
Aber Er wirkt trotzdem an dir
Leggi milioni di libri
Du liest Millionen von Büchern
Ma la Parola è
Aber das Wort ist
L'unico libro che legge te
Das einzige Buch, das dich liest
Se lo puoi sognare, tu lo puoi fare
Wenn du es träumen kannst, kannst du es tun
Se lo puoi cercare, tu lo puoi vedere
Wenn du es suchen kannst, kannst du es sehen
Fede è la certezza di ciò che speri
Glaube ist die Gewissheit dessen, was man hofft
E dimostrazione di ciò che non vedi
Und der Beweis für das, was man nicht sieht
Alza il volume della fede, fede, fede
Dreh die Lautstärke des Glaubens auf, Glaubens, Glaubens
Il volume di chi crede, crede, crede
Die Lautstärke dessen, der glaubt, glaubt, glaubt
Alza il volume della fede, fede, fede
Dreh die Lautstärke des Glaubens auf, Glaubens, Glaubens
Tu credi insieme a me
Du glaubst mit mir
Dio risponderà ad ogni tuo perché
Gott wird jedes deiner Warum beantworten
Ravvedimento non è quando piangi
Umkehr ist nicht, wenn du weinst
Ravvedimento è quando tu cambi
Umkehr ist, wenn du dich änderst
Il deserto non è da abitare
Die Wüste ist nicht zum Wohnen da
Ma è solo un posto da attraversare
Sondern nur ein Ort zum Durchqueren
Prendi posizione anche se non vedi
Ergreife Partei, auch wenn du nichts siehst
Una battaglia è persa, ma sei ancora in piedi
Eine Schlacht ist verloren, aber du stehst noch
Lo sai meglio di me
Du weißt es besser als ich
Poi dici non riesco Tu
Dann sagst du, ich schaffe es nicht, Du
Ripeti non voglio più
Wiederholst, ich will nicht mehr
Poi dici non posso
Dann sagst du, ich kann nicht
Ma Lui opera lo stesso su di te
Aber Er wirkt trotzdem an dir
Leggi milioni di libri
Du liest Millionen von Büchern
Ma la Parola è
Aber das Wort ist
L'unico libro che legge te
Das einzige Buch, das dich liest
Se lo puoi sognare, tu lo puoi fare
Wenn du es träumen kannst, kannst du es tun
Se lo puoi cercare, tu lo puoi vedere
Wenn du es suchen kannst, kannst du es sehen
Fede è la certezza di ciò che speri
Glaube ist die Gewissheit dessen, was man hofft
E dimostrazione di ciò che non vedi
Und der Beweis für das, was man nicht sieht
Alza il volume della fede, fede, fede
Dreh die Lautstärke des Glaubens auf, Glaubens, Glaubens
Il volume di chi crede, crede, crede
Die Lautstärke dessen, der glaubt, glaubt, glaubt
Alza il volume della fede, fede, fede
Dreh die Lautstärke des Glaubens auf, Glaubens, Glaubens
Tu credi insieme a me
Du glaubst mit mir
Dio risponderà ad ogni tuo perché
Gott wird jedes deiner Warum beantworten
Alza il volume della fede, fede, fede
Dreh die Lautstärke des Glaubens auf, Glaubens, Glaubens
Il volume di chi crede, crede, crede
Die Lautstärke dessen, der glaubt, glaubt, glaubt
Alza il volume della fede, fede, fede
Dreh die Lautstärke des Glaubens auf, Glaubens, Glaubens
Tu credi insieme a me
Du glaubst mit mir
Dio risponderà ad ogni tuo perché
Gott wird jedes deiner Warum beantworten
Alza il volume della fede, fede, fede
Dreh die Lautstärke des Glaubens auf, Glaubens, Glaubens
Il volume di chi crede, crede, crede
Die Lautstärke dessen, der glaubt, glaubt, glaubt
Alza il volume della fede, fede, fede
Dreh die Lautstärke des Glaubens auf, Glaubens, Glaubens
Tu credi insieme a me
Du glaubst mit mir
Dio risponderà ad ogni tuo perché
Gott wird jedes deiner Warum beantworten





Авторы: Marco Canigiula, Angelo Maugeri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.