Scava nei miei occhi - Angelo Maugeri перевод на немецкий

Scava nei miei occhi

20 metri quadrati
Di sorrisi strappati
Dai miei giovani errori
Alla gente che è fuori
Qui non c'è una finestra
Il sole non guarda mai

Il rumore di chiavi
Si avvicina un sorriso
Mi domanda se credo
Rispondo confuso dal fondo dei miei perché
"Vuoi dirmi chi sei
E cosa ne sai di me? "

L'uomo mi sorprende
Regalandomi una sfida
"Questa è la Parola
Può cambiare la tua strada"
La leggerò
È così che ha avuto inizio
La mia nuova vita

Io Ti seguirò
Volgendo a Te la mia esistenza
E riscalderai
Le fredde mura di una stanza
E tutto avrà un senso
E tutto avrà un nome
E tutto sarà come Tu lo vorrai fare andare
Perché tutto risplende
Dove tutto comprende Te

Scava nei miei occhi
Scava nei miei occhi
Scava nei miei occhi ancora
Come ieri, come ora, ancora
Io mi accorgo che
Non c'è una finestra
Ma il sole è qui dentro me

Scelgo la Parola
Che ha dissolto il mio dolore
Oggi sono libero
E racconto il Suo potere
Benedirò il sorriso di quell'uomo
Perché Dio è la chiave

Io Ti seguirò
Volgendo a Te la mia esistenza
E riscalderai
Le fredde mura di una stanza
E tutto avrà un senso
E tutto avrà un nome
E tutto sarà come Tu lo vorrai fare andare
Perché tutto risplende
Dove tutto comprende Te

Così distante il mio passato
Perché quello che ho
Tutto quello che voglio sei
Inequivocabilmente Tu

E tutto avrà un senso
E tutto avrà un nome
E tutto sarà come Tu lo vorrai fare andare
Perché tutto risplende
Dove tutto comprende Te
E tutto avrà un senso
E tutto avrà un nome
E tutto sarà come Tu lo vorrai fare andare

Schau mir in die Augen

20 Quadratmeter
abgerissener Lächeln
von meinen jungen Fehlern
an die Leute draußen
hier gibt es kein Fenster
die Sonne schaut nie herein

Das Geräusch von Schlüsseln
ein Lächeln nähert sich
fragt mich, ob ich glaube
ich antworte verwirrt aus dem Grund meiner Warums
"Willst du mir sagen, wer du bist
und was du von mir weißt? "

Der Mann überrascht mich
und schenkt mir eine Herausforderung
"Dies ist das Wort
es kann deinen Weg ändern"
ich werde es lesen
so begann
mein neues Leben

Ich werde Dir folgen
und Dir meine Existenz zuwenden
und Du wirst erwärmen
die kalten Wände eines Zimmers
und alles wird einen Sinn haben
und alles wird einen Namen haben
und alles wird so sein, wie Du es willst
denn alles erstrahlt
wo alles Dich umfasst

Schau mir in die Augen
Schau mir in die Augen
Schau mir noch immer in die Augen
Wie gestern, wie jetzt, immer noch
Ich merke, dass
es kein Fenster gibt
aber die Sonne ist hier in mir

Ich wähle das Wort
das meinen Schmerz aufgelöst hat
heute bin ich frei
und erzähle von Seiner Macht
ich werde das Lächeln dieses Mannes segnen
denn Gott ist der Schlüssel

Ich werde Dir folgen
und Dir meine Existenz zuwenden
und Du wirst erwärmen
die kalten Wände eines Zimmers
und alles wird einen Sinn haben
und alles wird einen Namen haben
und alles wird so sein, wie Du es willst
denn alles erstrahlt
wo alles Dich umfasst

So fern ist meine Vergangenheit
denn das, was ich habe
alles, was ich will, bist
unmissverständlich Du

Und alles wird einen Sinn haben
Und alles wird einen Namen haben
Und alles wird so sein, wie Du es willst
Denn alles erstrahlt
Wo alles Dich umfasst
Und alles wird einen Sinn haben
Und alles wird einen Namen haben
Und alles wird so sein, wie Du es willst