Текст и перевод песни Angelo Pierattini - Alma Desierta

Alma Desierta

Hoy te mirare sin trampas en los ojos
Aunque se muy bien que tú no me ves
Me convertire en agua de pozo
Pa' que alguna vez me quite la sed

Y nadar sin respirar por mi alma desierta y llorar a pa' confundir mi agua en tu mar

Vida ingrata que me has hecho tan pobre
Solo tengo esta humilde canción
Sé que no vendras yo no soy tu hombre
Guardare tu luz en mi corazón

Y nadar sin respirar en mi alma desierta y llorar pa' confundir mi agua en tu mar

Âme Désertique

Aujourd'hui, je te regarderai sans tromper mes yeux
Bien que je sache très bien que tu ne me vois pas
Je deviendrai de l'eau de puits
Pour que tu me soulages de la soif un jour

Et nager sans respirer dans mon âme désertique et pleurer pour confondre mon eau dans ta mer

Vie ingrate qui m'a rendu si pauvre
Je n'ai que cette humble chanson
Je sais que tu ne viendras pas, je ne suis pas ton homme
Je garderai ta lumière dans mon cœur

Et nager sans respirer dans mon âme désertique et pleurer pour confondre mon eau dans ta mer