Текст и перевод песни Angelo Pierattini - Los Ruiles
Cuando
quedamos
con
la
piel
Когда
наша
кожа
остаётся
Rendida
entre
los
brazos
Изнеможённой
в
моих
объятиях,
Del
inmenso
respiro
que
se
va
От
глубокого
вздоха,
что
уходит,
Desplazando
por
el
riel
Двигаясь
по
рельсам
De
las
luces
solitarias
Одиноких
огней,
Me
preguntas
Ты
спрашиваешь
меня:
Vamos
a
comer?
"Пойдём
поедим?"
Cocinas
tu
"Ты
готовишь,"
Luego
yo
hago
el
té
"А
потом
я
заварю
чай."
Miro
los
gualos
avanzar
Я
смотрю,
как
растут
гвалы,
Sin
dar
explicaciones
Не
давая
объяснений.
Atraviesan
la
luz
y
la
ciudad
Они
пронзают
свет
и
город,
Se
quebraja
par
en
par
Он
распадается
на
части,
Ríos
de
mil
corazones
Реки
из
тысячи
сердец.
Venas
vierten
Вены
изливают
Litros
en
el
mar
Литрами
в
море,
Ven
a
sembrar
Приходи
сеять
Nuestra
voluntad
Нашу
волю.
Oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о
Puedes
llegar
Ты
можешь
приехать
A
otra
ciudad
В
другой
город,
Otra
ciudad
Другой
город,
Otra
ciudad
Другой
город,
Otra
ciudad
Другой
город,
Otra
ciudad
Другой
город,
Otra
ciudad
Другой
город,
Otra
ciudad
Другой
город.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.