Sureño Altiro - Angelo Pierattini перевод на немецкий

Sureño Altiro

Dulce hogar, extraño, amargo, ciego al centro voy
Feliz mi amigo
Miento, libre, intenso, ebrio, sobrio siempre soy
Un asesino
Alma en un hilo
Lengua al filo del rencor
Y no vuelvas cuando muera dios

Tierno, miro, rezo, pierdo, subo al cielo soy
Sureño altiro
Caigo, río, grito, sudo, fresco, salto soy
Un simple testigo
Un asesino
Que liquida sin dolor
Y si vuelves cuando muera dios

Südländer auf der Stelle

Süßes Zuhause, fremd, bitter, blind gehe ich zur Mitte
Glücklich, mein Freund
Ich lüge, frei, intensiv, betrunken, nüchtern bin ich immer
Ein Mörder
Seele an einem Faden
Zunge am Rande des Grolls
Und komm nicht zurück, wenn Gott stirbt

Zärtlich, schaue, bete, verliere, steige zum Himmel auf, bin ich
Südländer auf der Stelle
Ich falle, lache, schreie, schwitze, frisch, springe, bin ich
Ein einfacher Zeuge
Ein Mörder
Der ohne Schmerz liquidiert
Und wenn du zurückkommst, wenn Gott stirbt