Angeloh - Fill My Cup - перевод текста песни на немецкий

Fill My Cup - Angelohперевод на немецкий




Fill My Cup
Füll Meinen Kelch
I was born with a thirst
Ich wurde mit einem Durst geboren
So strong, so real, it's bomb
So stark, so real, er ist gewaltig
I've been grieving for you so long
Ich sehne mich schon so lange nach dir
Lord I've been grieving for you so long
Herr, ich sehne mich schon so lange nach dir
I was born with a thirst
Ich wurde mit einem Durst geboren
So strong, so real, it's bomb
So stark, so real, er ist gewaltig
I've been grieving for you so long
Ich sehne mich schon so lange nach dir
Lord I've been grieving for you so long
Herr, ich sehne mich schon so lange nach dir
I'm praying fill my cup Lord
Ich bete, füll meinen Kelch, Herr
I lift it up (lift it up)
Ich hebe ihn empor (hebe ihn empor)
Come on and quench this thirsting of my soul
Komm und stille diesen Durst meiner Seele
Bread of heaven fill me up till I can have no more
Himmelsbrot, füll mich, bis ich nichts mehr fassen kann
Oh Lord I'm praying fill my cup Lord
Oh Herr, ich bete, füll meinen Kelch, Herr
I lift it up
Ich hebe ihn empor
Why don't you come and quench
Warum kommst du nicht und stillst
This thirsting of my soul
Diesen Durst meiner Seele
Bread of heaven fill me up till I can have no more
Himmelsbrot, füll mich, bis ich nichts mehr fassen kann
Oh Lord am pray... ing
Oh Herr, ich be... te
For abundance I know
Um Fülle, ich weiß
There have been a vacuum in my heart
Es war eine Leere in meinem Herzen
For abundance I know
Um Fülle, ich weiß
There's been a grieving right from the start
Da war ein Sehnen von Anfang an
Lord am going to dig burning desires
Herr, ich lege brennende Begierden frei,
That I can't abolish (abolish)
Die ich nicht auslöschen kann (auslöschen)
I'll be holding my peace fighting the war...
Ich bewahre meinen Frieden, kämpfe den Krieg...
Still I am not satisfied
Dennoch bin ich nicht zufrieden
So I search for ways to fill this belly of mine
Also suche ich nach Wegen, diesen meinen Bauch zu füllen
I loose in into sex and money
Ich verliere mich in Sex und Geld
Trying to see if it's the love of my life
Versuchend zu sehen, ob es die Liebe meines Lebens ist
But I know that you see I no belleful even after I finish
Aber ich weiß, du siehst, dass ich nicht satt werde, selbst wenn ich fertig bin
Impressed into victory after that I belinguish
Vom Sieg beeindruckt, danach bleibe ich ungesättigt
So am praying holy spirit
Also bete ich, Heiliger Geist
I was born with a thirst
Ich wurde mit einem Durst geboren
So strong, so real, it's bomb
So stark, so real, er ist gewaltig
I've been grieving for you so long
Ich sehne mich schon so lange nach dir
Lord I've been grieving for you so long
Herr, ich sehne mich schon so lange nach dir
I was born with a thirst
Ich wurde mit einem Durst geboren
So strong, so real, it's bomb
So stark, so real, er ist gewaltig
I've been grieving for you so long
Ich sehne mich schon so lange nach dir
Lord I've been grieving for you so long
Herr, ich sehne mich schon so lange nach dir
I'm praying fill my cup Lord I lift it up
Ich bete, füll meinen Kelch, Herr, ich hebe ihn empor
Come on and quench this thirsting of my soul
Komm und stille diesen Durst meiner Seele
Bread of heaven fill me up till I can have no more
Himmelsbrot, füll mich, bis ich nichts mehr fassen kann
Lord you say blessed are those that hungerth after your righteousness
Herr, du sagst, selig sind, die hungern nach deiner Gerechtigkeit
For they shall be filled
Denn sie sollen satt werden
Oh Lord you said
Oh Herr, du hast gesagt
Blessed are those who hungerth after your righteousness
Selig sind, die hungern nach deiner Gerechtigkeit
For they shall be filled
Denn sie sollen satt werden
So Lord I pray, my knees on the floor
Also Herr, ich bete, meine Knie auf dem Boden
Asking you father to open the doors (those doors)
Bitte dich, Vater, die Türen zu öffnen (diese Türen)
Open the flood gate of heaven
Öffne die Schleusen des Himmels
Pour out your favors, pour out your mercies
Schütte deine Gunst aus, schütte deine Barmherzigkeit aus
Grace upon grace, blessings on blessings on blessings
Gnade über Gnade, Segen auf Segen auf Segen
Till even me from the stressing
Bis selbst ich vom Stress befreit bin
I'm tired of blessing from with all phase of my life
Ich bin die Segnungen leid, die jede Phase meines Lebens mit sich bringt
Give me victory in life, am praying
Gib mir Sieg im Leben, ich bete
Fill my cup Lord I lift it up
Füll meinen Kelch, Herr, ich hebe ihn empor
Come on and quench this thirsting of my soul
Komm und stille diesen Durst meiner Seele
Bread of heaven fill me up till I can have no more
Himmelsbrot, füll mich, bis ich nichts mehr fassen kann






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.