Текст и перевод песни Angeloro Bros - Ser O Parecer
Él
va
llegando
Ты
приходишь,
Y
ella
apagando
el
televisor
А
она
выключает
телевизор.
Simula,
hace
tiempo
estar
dormida
Притворяется,
что
уже
давно
спит.
Él
ignorando
Я
не
замечаю,
Revisa
mails
y
el
contestador
Проверяю
почту
и
автоответчик.
Frío
y
mucho
gusto
a
poco
Холодно
и
безвкусно.
Qué
largo
invierno
entre
los
dos
Какая
долгая
зима
между
нами.
Brechas
y
una
discreta
negociación
Пропасти
и
тихие
переговоры.
Ser
o
parecer
es
la
cuestión
Быть
или
казаться
— вот
в
чём
вопрос.
Bajo
precio
en
acreditación
Низкая
цена
за
доверие.
Y
así
todo,
un
sentimiento
que
roza
la
calma
И
всё
же,
чувство,
граничащее
со
спокойствием.
Viste
algo
caro
Ты
надела
что-то
дорогое.
Hoy
habrá
más
de
un
espectador
Сегодня
будет
много
зрителей.
Nos
va
bien,
si
alguien
te
lo
pregunta
У
нас
всё
хорошо,
если
кто-то
спросит.
Qué
largo
invierno
entre
los
dos
Какая
долгая
зима
между
нами.
Brechas
y
una
discreta
negociación
Пропасти
и
тихие
переговоры.
Ser
o
parecer
es
la
cuestión
Быть
или
казаться
— вот
в
чём
вопрос.
Bajo
precio
en
acreditación
Низкая
цена
за
доверие.
Y
así
todo,
un
sentimiento
que
roza
la
calma
И
всё
же,
чувство,
граничащее
со
спокойствием.
Ser
o
parecer
es
la
cuestión
Быть
или
казаться
— вот
в
чём
вопрос.
Bajo
precio
en
acreditación
Низкая
цена
за
доверие.
Y
así
todo,
un
sentimiento
que
roza
la
calma
И
всё
же,
чувство,
граничащее
со
спокойствием.
Ser
o
parecer
es
la
cuestión
Быть
или
казаться
— вот
в
чём
вопрос.
Bajo
precio
en
acreditación
Низкая
цена
за
доверие.
Y
así
todo,
un
sentimiento
que
roza
la
calma
И
всё
же,
чувство,
граничащее
со
спокойствием.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.