Angels - Mi Vida Sin Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angels - Mi Vida Sin Ti




Mi Vida Sin Ti
Моя жизнь без тебя
Hoy quiero saber la verdad
Сегодня я хочу знать правду,
Por qué no me has llamado
Почему ты мне не звонила?
Sera nuestro olvidado
Наша любовь забыта?
Son tantas la noches sin tu olor
Так много ночей я провёл без твоего запаха,
Mi alma te suplica
Моя душа умоляет тебя,
Dame una explicación
Дай мне объяснение.
Siento un dolor
Я чувствую боль,
Que viene desde el alma
Идущую из глубины души,
Y mata el corazón
И она убивает сердце,
Vivo sin tu amor
Я живу без твоей любви.
Las fuerzas se me acaban
Мои силы иссякают,
Te ruego vuelve a mi
Прошу, вернись ко мне.
Y es que no logro entender
Я не могу понять,
Mi vida sin ti
Моя жизнь без тебя.
Mi mundo se vuelve gris si no estas
Мой мир становится серым, когда тебя нет рядом.
No puedo pensar
Я не могу думать,
Mi mundo sin ti
Моя жизнь без тебя.
Mi cielo vuelve a llorar si no estas...
Моё небо снова плачет, когда тебя нет рядом...
Junto a mi
Со мной.
De tus labios quisiera escuchar
Я хочу услышать от твоих губ,
Que quieres volver
Что ты хочешь вернуться.
Y que no importa el ayer
И что прошлое не имеет значения,
Siento un dolor
Я чувствую боль,
Que viene desde el alma
Идущую из глубины души,
Y mata el corazón
И она убивает сердце.
Vivo sin tu amor
Я живу без твоей любви,
Las fuerzas se me acaban
Мои силы иссякают.
Te ruego vuelve a mi
Прошу, вернись ко мне.
Y es que no logro entender
Я не могу понять,
Mi vida sin ti
Моя жизнь без тебя.
Mi mundo se vuelve gris si no estas
Мой мир становится серым, когда тебя нет рядом,
No puedo pensar
Я не могу думать,
Mi mundo sin ti
Моя жизнь без тебя.
Mi cielo vuelve a llorar si no estas...
Моё небо снова плачет, когда тебя нет рядом...
Los minutos se me acaban
Минуты ускользают от меня,
Pierdo el suelo
Я теряю почву под ногами,
Pierdo el alma
Я теряю душу,
Va quedando poco tiempo a mi favor
Времени остаётся всё меньше,
Solo tienes las alas
Только у тебя есть крылья,
Para darme fuerza y calma
Чтобы дать мне силу и успокоение
Y asi no morir
И спасти меня от смерти.
Y es que no logro entender
Я не могу понять,
Mi vida sin ti
Моя жизнь без тебя.
Mi mundo se vuelve gris si no estas
Мой мир становится серым, когда тебя нет рядом,
No puedo pensar
Я не могу думать,
Mi mundo sin ti
Моя жизнь без тебя.
Mi cielo vuelve a llorar si no estas...
Моё небо снова плачет, когда тебя нет рядом...
Junto a mi
Со мной.
Junto a mi
Со мной.
Junto a mi
Со мной.





Авторы: Inconnu Editeur, Angel Vera

Angels - Mi Vida Sin Ti
Альбом
Mi Vida Sin Ti
дата релиза
04-02-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.