Текст и перевод песни Angels & Airwaves - One Last Thing Band Commentary
Chalked
up
in
a
city
street
Нарисованные
мелом
на
городской
улице
Broke
glass
in
bloody
scene
Разбитое
стекло
в
кровавой
сцене
Young
guns
that
are
half
my
age
Молодые
пушки,
которые
вдвое
моложе
меня.
Baghdad
up
to
Monterrey
От
Багдада
до
Монтеррея.
Cell
phones
and
the
magazines
Сотовые
телефоны
и
журналы.
Death
bombs
and
the
human
beings
Смертельные
бомбы
и
люди.
Hate
war
and
diamond
rings
Ненавижу
войну
и
кольца
с
бриллиантами
Nightmares
of
silly
things
Кошмары
о
глупостях.
How
does
anybody
sleep
at
night?
Как
кто-нибудь
спит
по
ночам?
Out
of
mind
but
not
out
of
sight
Из
сердца
вон,
но
не
с
глаз
долой.
Out
of
love
and
we
just
begun
Из-за
любви,
и
мы
только
начали.
Livin
large
in
America
Жить
на
широкую
ногу
в
Америке
But
I
found,
one
last
thing
Но
я
нашел
кое-что
напоследок.
To
believe
in
Верить
в
...
But
I
found,
one
last
thing
Но
я
нашел
кое-что
напоследок.
To
believe
in
Верить
в
...
Close
calls
and
we're
holdin
on
Близкие
звонки
и
мы
держимся
Police
lines
and
fire
alarms
Полицейские
линии
и
пожарная
сигнализация
High
winds
with
a
heavy
fall
Сильный
ветер
с
сильным
падением.
Dead
birds
in
a
parking
stall
Мертвые
птицы
на
парковке.
How
does
anybody
sleep
at
night?
Как
кто-нибудь
спит
по
ночам?
I
lay
in
bed
and
I
close
my
eyes
Я
лежу
в
постели
и
закрываю
глаза.
I
kind
of
rest
but
it
starts
to
hurt
Я
вроде
как
отдыхаю
но
это
начинает
причинять
боль
Living
here
is
a
lot
of
work
Жить
здесь-большая
работа.
But
I
found,
one
last
thing
Но
я
нашел
кое-что
напоследок.
To
believe
in
Верить
в
...
But
I
found,
one
last
thing
Но
я
нашел
кое-что
напоследок.
To
believe
in
Верить
в
...
But
I
found
Но
я
нашел
...
(Why
we's
true
to
breathe
in
the
most
righteous
breath)
(Почему
мы
истинны,
чтобы
дышать
самым
праведным
дыханием)
(A
feeling
of
heartfelt
purpose,
and
a
sense
of
hope)
(Чувство
искренней
цели
и
чувство
надежды)
But
I
found
Но
я
нашел
...
One
last
thing
И
последнее.
(For
something
bigger
than
ourselves)
(Для
чего-то
большего,
чем
мы
сами)
But
I
found,
one
last
thing
Но
я
нашел
кое-что
напоследок.
To
believe
in
Верить
в
...
But
I
found,
one
last
thing
Но
я
нашел
кое-что
напоследок.
To
believe
in
Верить
в
...
But
I
found,
one
last
thing
Но
я
нашел
кое-что
напоследок.
To
believe
in
Верить
в
...
But
I
found,
one
last
thing
Но
я
нашел
кое-что
напоследок.
To
believe
in
Верить
в
...
To
believe
in
Верить
в
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.