Текст и перевод песни Angels & Airwaves - Some Origins of Fire
Cars
crash
through
the
streets
Машины
разбиваются
по
улицам.
The
west
end
waves
break
city
heat
Волны
Вест-Энда
ломают
городскую
жару.
The
east
coast
storms
fill
in
the
sky
Штормы
на
восточном
побережье
заполняют
небо.
Winter
weekends
Зимние
выходные.
Cold,
unbearable
Холодно,
невыносимо.
Life,
so
terrible
Жизнь,
такая
ужасная.
Shots
ring
out
in
blind
Выстрелы
раздаются
вслепую.
Stellar
night
time
Звездная
ночь.
Town
lights
come
alive
like
a
land
mine
Огни
города
оживают,
как
мины.
Eyes
wide
up
in
five
second
intervals
Глаза
широко
раскрыты
через
пять
секунд.
Unpredictable,
life's
a
miracle
Непредсказуемая,
жизнь-чудо.
We
all
are
love
and
love
is
hard
Мы
все-любовь,
и
любовь
жестока.
We're
hard
to
love
Нас
трудно
любить.
We
all
are
love
and
love
is
hard
Мы
все-любовь,
и
любовь
жестока.
It
breaks
my
heart
Это
разбивает
мне
сердце.
We
all
are
love
and
love
is
hard
Мы
все-любовь,
и
любовь
жестока.
We're
hard
to
love
Нас
трудно
любить.
We
all
are
love
and
love
is
hard
Мы
все-любовь,
и
любовь
жестока.
So
here's
my
heart
Вот
мое
сердце.
I
can't
close
my
eyes
Я
не
могу
закрыть
глаза.
The
east
end
barrels
Бочки
Ист-Энда.
It's
summer
time
Сейчас
лето.
The
west
coast
lives
got
butterflies
На
западном
побережье
живут
бабочки.
So
literal
Так
буквально
...
Cold,
unbearable
Холодно,
невыносимо.
Life,
so
terrible
Жизнь,
такая
ужасная.
Kids
live
fearlessly
Дети
живут
бесстрашно.
And
curious
lives
grow
up
to
be
И
любопытные
жизни
вырастают,
чтобы
быть
...
Lost
time,
broken
dreams
Потерянное
время,
разбитые
мечты.
Unpredictable,
life's
a
miracle
Непредсказуемая,
жизнь-чудо.
We
all
are
love
and
love
is
hard
Мы
все-любовь,
и
любовь
жестока.
We're
hard
to
love
Нас
трудно
любить.
We
all
are
love
and
love
is
hard
Мы
все-любовь,
и
любовь
жестока.
It
breaks
my
heart
Это
разбивает
мне
сердце.
We
all
are
love
and
love
is
hard
Мы
все-любовь,
и
любовь
жестока.
We're
hard
to
love
Нас
трудно
любить.
We
all
are
love
and
love
is
hard
Мы
все-любовь,
и
любовь
жестока.
So
here's
my
heart
Вот
мое
сердце.
It's
only
the
cycle
Это
всего
лишь
цикл.
It's
deafening
love
Это
оглушительная
любовь.
This
age
old
recital
is
king
of
all
sounds
Этот
вековой
концерт-король
всех
звуков.
There
is
no
release,
free,
we're
silently
numb
Нет
освобождения,
мы
свободны,
мы
молча
оцепенели.
A
slow
rolling
wave
with
a
wake
that's
yet
to
come
Медленная
качающаяся
волна
с
пробуждением,
которое
еще
впереди.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DELONGE THOMAS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.