Simplemente Tu - Angels перевод на немецкий

Simplemente Tu

Cuando no estás
Tu olor, me sigue a donde voy
Te veo aqui, allá
Eso debe ser amor.
Creo escuchar tu voz
Me vuelvo y tú no estás
Pero te ví, te juro que es amor.

Pienso que es más que amor, es una obsesión
Como una enfermedad que se inventa el corazón
Más que una enfermedad, es una obsesión
Es ansiedad y celos y emoción.

Y siempre tú y tú y tú
En mi mente tú y tú
Inevitablemente tú...
Que puedo añadir, eres diferente
Simplemente tú.

Cuando no estás
Yo busco en la almohada tu calor
Al despertar la beso
Eso es o no es amor
Pienso que es más que amor, más que soledad
Como una borrachera de pasión.

Y siempre tú y tú y tú
En mi mente tú y tú
Inevitablemente tú...
Que puedo añadir, eres diferente
Simplemente tú.

En mi mente tú
Inevitablemente tú
Qué puedo añadir, eres diferente
Eres simplemente tú...
Simplemente tú...

Einfach Du

Wenn du nicht da bist
Dein Duft, er folgt mir überall hin
Ich sehe dich hier, dort
Das muss wohl Liebe sein.
Ich glaube, deine Stimme zu hören
Ich drehe mich um und du bist nicht da
Aber ich habe dich gesehen, ich schwöre, das ist Liebe.

Ich denke, es ist mehr als Liebe, es ist eine Obsession
Wie eine Krankheit, die sich das Herz ausdenkt
Mehr als eine Krankheit, es ist eine Obsession
Es ist Angst und Eifersucht und Gefühl.

Und immer du und du und du
In meinem Kopf du und du
Unvermeidlich du...
Was kann ich hinzufügen, du bist anders
Einfach du.

Wenn du nicht da bist
Suche ich auf dem Kissen deine Wärme
Beim Aufwachen küsse ich es
Ist das Liebe oder nicht?
Ich denke, es ist mehr als Liebe, mehr als Einsamkeit
Wie ein Rausch der Leidenschaft.

Und immer du und du und du
In meinem Kopf du und du
Unvermeidlich du...
Was kann ich hinzufügen, du bist anders
Einfach du.

In meinem Kopf du
Unvermeidlich du
Was kann ich hinzufügen, du bist anders
Du bist einfach du...
Einfach du...