Angels - Y No Se Que Paso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angels - Y No Se Que Paso




Y No Se Que Paso
И не знаю, что случилось
En las noches
Ночами
Tengo mucho miedo
Мне очень страшно
Al soñar contigo
Видеть тебя во сне
Y esto no es solo un castigo
И это не просто наказание
Es algo que siento por ti...
Это то, что я чувствую к тебе...
Inútil es pensar
Бесполезно думать
Que un día volverás
Что однажды ты вернешься
Pues la soledad
Ведь одиночество
Me mata cada día más
Убивает меня с каждым днем
Y no que pasó
И я не знаю, что случилось
Y no en que fallé
И не знаю, в чем я ошиблась
Si mi amor te lo entregué a ti...
Ведь я отдала тебе свою любовь...
Y no que pasó
И я не знаю, что случилось
Y no en que fallé
И не знаю, в чем я ошиблась
Si muchas veces me arriesgué por ti...
Ведь я так много раз рисковала ради тебя...
Y no que pasó (no que pasó)
И я не знаю, что случилось (не знаю, что случилось)
No sé...
Не знаю...
Que difícil enfrentar
Как тяжело столкнуться
Esta cruda realidad
С этой жестокой реальностью
Porque ya no estás (porque ya no estás) aquí
Потому что тебя больше нет (потому что тебя больше нет) здесь
Pero tengo que seguir (aquí)
Но я должна продолжать жить (здесь)
A pesar de este dolor..., que me mata sin (que me mata asi)
Несмотря на эту боль..., которая убивает меня без (которая убивает меня так)
Sin tu amor...
Без твоей любви...
Inútil es pensar
Бесполезно думать
Que un día volverás
Что однажды ты вернешься
Pues la soledad...
Ведь одиночество...
Me mata cada día más
Убивает меня с каждым днем
Y no que pasó...
И я не знаю, что случилось...
Y no en que fallé...
И не знаю, в чем я ошиблась...
Si mi amor te lo entregué a ti
Ведь я отдала тебе свою любовь
Y no que pasó...
И я не знаю, что случилось...
Y no en que fallé...
И не знаю, в чем я ошиблась...
Si muchas veces me arriesgué por ti...
Ведь я так много раз рисковала ради тебя...
Porque es cierto que la vida
Потому что правда в том, что жизнь
No es igual sin ti
Не та же без тебя
Y aunque pase lo que pase
И что бы ни случилось
Seguiras dentro de mi...
Ты всегда будешь в моем сердце...
Y no que pasó...
И я не знаю, что случилось...
Y no en que fallé...
И не знаю, в чем я ошиблась...
Si mi amor te lo entregué a ti...
Ведь я отдала тебе свою любовь...
Solo a ti..., uo uo
Только тебе..., уо уо
Te quiero para mi
Хочу, чтобы ты был моим
Más nunca sabre, más nunca podré
Но я никогда не узнаю, никогда не смогу
Y no que pasó...
И я не знаю, что случилось...
Y no en que fallé
И не знаю, в чем я ошиблась
Si mi amor te lo entregue a ti...
Ведь я отдала тебе свою любовь...
Y no que pasó...
И я не знаю, что случилось...
Y no en que fallé
И не знаю, в чем я ошиблась
Pues si tu no estás aquí
Ведь если тебя нет рядом
Mi vida sin ti... yo moriré...
Моя жизнь без тебя... я умру...





Авторы: Eddy Ernesto Rojas Arellano, Max Saravia Echeverria, Carlos Manuel Saravia Echeverria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.