Live Fast or Die - Angelspit перевод на немецкий

Live Fast or Die

Midnight has passed
Blood set off the alarm
Four horsemen approach
And you know they are armed
Their contracts are signed
So they won't risk a shot
'Cause when I strike them down
Their insurance won't pay enough
There's a car on the roof
We can use to fly out
Blend into the streets if I pluck out my eye
This chest of gold
Won't buy an escape
There's nowhere left to hide

While the gods of the dead sky
Rig this stupid game
Live fast or die

Just want to steal from the arc
I don't care for the gold
Maybe sprinkle in some mayhem
Watch the pyramids explode
While sirens sing
Holy praise in the smog
To a crumbling empire
In absolute control
Maybe they'll make me a saint
And they'll copy my crime
When my skin is on fire
And they're chanting my name
Preserve peace through strength
While the clouds get charred
And hope's just there to make the slaves work hard

Live fast or die
In vain
While the gods of the dead sky
Rig this stupid game
Live fast or die
In vain
While the gods of the dead sky
Rig this stupid game

Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive

Feel like a hologram
Selling my silicon body
No one gets the luxury to die in their sleep
Especially when they follow me

Live fast or die
In vain
While the gods of the dead sky
Rig this stupid game
Live fast or die
In vain
While the gods of the dead sky
Rig this stupid game

Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive
Drive

Lebe Schnell oder Stirb

Mitternacht ist vorbei
Blut löste den Alarm aus
Vier Reiter nähern sich
Und du weißt, sie sind bewaffnet
Ihre Verträge sind unterschrieben
Also werden sie keinen Schuss riskieren
Denn wenn ich sie niederschlage
Wird ihre Versicherung nicht genug zahlen
Da ist ein Auto auf dem Dach
Mit dem wir rausfliegen können
Uns unter die Straßen mischen, wenn ich mein Auge ausreiße
Diese Truhe voll Gold
Wird keine Flucht erkaufen
Es gibt keinen Ort mehr, wo man sich verstecken kann

Während die Götter des toten Himmels
Dieses dumme Spiel manipulieren
Lebe schnell oder stirb

Ich will nur aus der Arche stehlen
Das Gold interessiert mich nicht
Vielleicht ein bisschen Chaos streuen
Zusehen, wie die Pyramiden explodieren
Während Sirenen singen
Heilige Lobpreisungen im Smog
An ein zerfallendes Imperium
In absoluter Kontrolle
Vielleicht machen sie mich zur Heiligen
Und sie werden mein Verbrechen kopieren
Wenn meine Haut in Flammen steht
Und sie meinen Namen skandieren
Frieden durch Stärke bewahren
Während die Wolken verkohlt werden
Und Hoffnung nur dazu da ist, die Sklaven hart arbeiten zu lassen

Lebe schnell oder stirb
Vergeblich
Während die Götter des toten Himmels
Dieses dumme Spiel manipulieren
Lebe schnell oder stirb
Vergeblich
Während die Götter des toten Himmels
Dieses dumme Spiel manipulieren

Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr

Fühle mich wie ein Hologramm
Verkaufe meinen Silikonkörper
Niemand bekommt den Luxus, im Schlaf zu sterben
Besonders nicht, wenn sie mir folgen

Lebe schnell oder stirb
Vergeblich
Während die Götter des toten Himmels
Dieses dumme Spiel manipulieren
Lebe schnell oder stirb
Vergeblich
Während die Götter des toten Himmels
Dieses dumme Spiel manipulieren

Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr
Fahr