Gülüm - Anger Official перевод на русский

Gülüm

(Sen nasıl bıraktın benim elimi tutmayı ya)
(Ha nasıl kıydın bana)
(Sen bir korkaksın!)
(Seni severek geçirdiğim her güne lanet olsun)
(Şimdi defol git buradan bir daha da sakın karşıma çıkma)
(Beni sil günlüğünden dedin ben yaptım)
(Şimdi sen aynısı yapıyorsun tamam mı?)
(Sil o günlükten beni)
(Gelme bir daha karşıma)
(Çünkü senden nefret ediyorum)
Aynı yerdeyim beni gör bi' gün
Benim nabzım durdu aynı gün
İstedim yüzüme bi kere gül
Somurtma bana yeterki kalbi büz
Sen diye düşürdüm sigaradan kül
Eskisi gibi değil saçlarım gür
Aklar aldı yerini, yendim sayın bu hastalığı ama her halim ölü
Beni bi yerde görüp acımazsa için
Yazık olsun onca geçen anıya
Birbirimize tutunduk yaşamak için
Şimdi bir nefeslik canım var
Bazen düğümsün, bazen gülüm
Bazen ölümsün, bazen düğün
Bazen ödülsün, bazen zulüm
Bazen dedim ya, bazen gülüm
(Çünkü senden nefret ediyorum)
Ne çok haykırasın varmış içindeki öfkeni
Aynı sokağın başında gelmeyişini gözledim
Yere göğe hakimim ama bir sana değil
Bir kalbe sahibim ama bir sen değil
Bilsen beni ben yalnızım bu diyarda
Hisler yerini gizler muamma
Söylediklerimi şaşırdı duyanlar
Seni hala özleyeceğim aklıma sığmaz
Onca olanı hiçe sayıp koştum sana

Моя роза

(Как ты могла отпустить мою руку?)
(Как ты могла так поступить со мной?)
(Ты трусиха!)
(Будь проклят каждый день, проведенный с тобой в любви!)
(А теперь убирайся отсюда и больше не смей появляться на моем пути!)
(Ты сказала стереть тебя из своего дневника, я это сделал.)
(Теперь ты делаешь то же самое, так?)
(Сотри меня из этого дневника.)
(Не подходи ко мне больше.)
(Потому что я тебя ненавижу.)
Я на том же месте, увидишь меня однажды.
Мой пульс остановился в тот же день.
Я хотел, чтобы ты хоть раз улыбнулась мне.
Не хмурься на меня, просто сожми мое сердце.
Ради тебя я стряхивал пепел с сигарет.
Мои волосы уже не такие густые, как раньше.
Седина заняла свое место, я поборол эту болезнь, но я все равно мертв.
Если, увидев меня где-нибудь, твое сердце не заболит,
То зря мы пережили столько моментов.
Мы держались друг за друга, чтобы выжить.
Теперь у меня остался всего один вздох.
Иногда ты - мой узел, иногда - моя роза.
Иногда ты - моя смерть, иногда - моя свадьба.
Иногда ты - награда, иногда - мучение.
Иногда, я же говорил, иногда ты - моя роза.
(Потому что я тебя ненавижу.)
Как много криков было в твоем внутреннем гневе.
Я смотрел, как ты не приходишь в начале той же улицы.
Я властвую над землей и небом, но не над тобой.
У меня есть сердце, но в нем нет тебя.
Знай, я одинок в этой стране.
Чувства скрывают тайну.
Мои слова шокировали тех, кто их услышал.
То, что я все еще буду скучать по тебе, не укладывается у меня в голове.
Я проигнорировал все, что случилось, и побежал к тебе.