Angerfist - Crusader - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angerfist - Crusader




Crusader
Крестоносец
My Father
Отец мой,
Lord of Silence, Supreme God of Desolation
Владыка Тишины, Верховный Бог Запустения,
Though mankind reviles, yet aches to embrace
хоть человечество и поносит тебя, всё же жаждет твоих объятий.
Strengthen my purpose to save the world from a second ordeal of Jesus Christ
Укрепи мою решимость спасти мир от второго пришествия Иисуса Христа
And his grubby, mundane creed
и его жалкого, мирского кредо.
Two thousand years have been enough
Двух тысяч лет было достаточно.
Show man instead the raptures of thy kingdom
Покажи человеку упоение твоего царства,
Infuse in him the grandeur of melancholy
всели в него величие меланхолии,
The divinity of loneliness
божественность одиночества,
The purity of evil
чистоту зла,
The paradise... of pain
рай… боли.
Cast out from Heaven
Изгнанный из Рая,
The fallen angel
падший ангел,
We were both created in man's image
мы оба были созданы по образу человека,
But while you were born of an impotent god
но пока ты был рождён от бессильного бога,
I was conceived of a jackal
я был зачат от шакала.
Born of Satan, the desolate one
Рождённый от Сатаны, Опустошенного,
The desolate one
Опустошенного.
Fallen angel, cast out from Heaven
Падший ангел, изгнанный из Рая,
A second ordeal of Jesus Christ
второе пришествие Иисуса Христа.





Авторы: d. masseling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.