Yes - Angerfist перевод на русский

Yes

I come over here...
For professional reasons, nothing else.
On a professional mission.
I've gotta get a team together
I've gotta hand pick a team
I had you in mind for that team.
But quite frankly your attitude appals me,
It's not what you're saying, it's all the stuff you're not saying.
Insinuendoes.
You really are demonstrating a whopping great ego, my friend.
Now keep that? of you
That sort of big-headedness can be a right turn-off!
Now if no one do the job, fair enough, I'm gonna take that and believe in it.
And considering what I know about your damn outrageousness of what's going on inside your head,
Whatever stinking thoughts you're having, we can go without!
'Cause they're disgusting!
Yes yes
Yes yes yes yes
No. - Yes, Roundtree!- No - Yes, Grosvenor!
No I don't - Friday!
I won't be there... - You will! - No I won't
Yes! Yes! Yes! Yes!
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
No. - Yes, Roundtree!- No - Yes, Grosvenor!
No I don't - Friday!
I won't be there... - You will! - No I won't
Yes! Yes! Yes! Yes!
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes

Да

Я пришел сюда...
Исключительно по работе, ничего более.
По делу.
Мне нужно собрать команду.
Мне нужно лично подобрать людей.
Я рассматривал твою кандидатуру.
Но, честно говоря, твое отношение меня просто ужасает.
Дело не в том, что ты говоришь, а в том, что ты умалчиваешь.
Намеки.
Ты, дорогуша, демонстрируешь просто колоссальное эго.
Так вот, придержи свое…
Такая заносчивость может оттолкнуть!
Если никто не возьмется за работу, ладно, я приму это и поверю в это.
И учитывая, что я знаю о твоем возмутительном поведении и о том, что творится у тебя в голове,
Какие бы мерзкие мысли тебя ни посещали, мы обойдемся без тебя!
Потому что они отвратительны!
Да, да.
Да, да, да, да.
Нет. - Да, Раундтри! - Нет. - Да, Гросвенор!
Нет, я не... - В пятницу!
Меня там не будет... - Будешь! - Нет, не буду.
Да! Да! Да! Да!
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Нет. - Да, Раундтри! - Нет. - Да, Гросвенор!
Нет, я не... - В пятницу!
Меня там не будет... - Будешь! - Нет, не буду.
Да! Да! Да! Да!
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.