Anggun - Je partirai - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Anggun - Je partirai




Je partirai
I'll Depart
Des larmes de sel
Tears of salt
Voyage au long cours
Long voyage
L'amour et la mer
Love and sea
L'écume de nos jours
Foam of our days
Nos années lumières
Our light years
Partis en pousières
Gone to dust
Des allée-retours
Round trips
Autour de la Terre
Around the Earth
Je partirai
I'll depart
Revisiter
To revisit
Je partirai
I'll depart
Ne rien garder
To keep nothing
Que le meilleur
But the best
De nos deux coeurs
Of our two hearts
Démaquillée
Unadorned
Je partirai
I'll depart
Toucher le soleil
To touch the sun
Quitter la forturne
To leave behind my fortune
Tomber puis renaitre
To fall then rise again
Descendre de la lune
To descend from the moon
De la lune
From the moon
Amour éphémère
Ephemeral love
Éternel retour
Eternal return
D'une onde légère
Of a gentle wave
Avant des beaux jours
Before the beautiful days
Je partirai
I'll depart
Revisiter
To revisit
Ne rien Garder
To keep nothing
Que le meilleur
But the best
De nous
Of us
Je partirai
I'll depart
Comme un secret
Like a secret
Je partirai
I'll depart
M'envolerai
I'll take flight
Je partirai
I'll depart
Je partirai
I'll depart
Je partirai
I'll depart
Je partirai
I'll depart
Revisiter
To revisit
Ne rien garder
To keep nothing
Je partirai
I'll depart
Que le meilleur
But the best
De nous
Of us
Je partirai
I'll depart
Comme un secret
Like a secret
Je partirai
I'll depart
M'envolerai
I'll take flight
Je partirai
I'll depart
Je partirai
I'll depart
Je partirai
I'll depart





Авторы: Christophe Cottin, Gioacchino Maurici, Marie Bastide


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.