Текст и перевод песни Anggun - Ku Tak Ingin

Ku Tak Ingin

Di saat aku berjumpa denganmu kasih
Seolah semua yang ada begitu indah
Detiap kata yang kau ucapkan seakan perna terlupa
Indahnya rasa kita berdua dilanda asmara...
Janjimu pun t′lah terukir didalam hatiku
Hingga berjuta harapan datang menjelang
Namun apa yang terjadi, segalanya tak terbayangkan
Engkau lupakan semua janji lalu kau menghilang...
Tiada pernah kuduga mengapa begini jadinya
Segala yang kau ungkapkan hanya kepalsuan...
Ku tak ingin kau kembali
Ku tak ingin jumpa denganmu
Ku tak ingin bersamamu
Ku tak ingin kehadiranmu
Ku tak ingin lagi kepalsuan kasihmu...
Tak perlu engkau datang lagi pada diriku
Dan kita akhiri saja asmara ini...
Ku tak ingin kau kembali
Ku tak ingin jumpa denganmu
Ku tak ingin bersamamu
Ku tak ingin kehadiranmu
Ku tak ingin lagi kepalsuan kasihmu...
Tiada pernah kuduga mengapa begini jadinya
Segala yang kau ungkapkan hanya kepalsuan...
Ku tak ingin kau kembali
Ku tak ingin jumpa denganmu
Ku tak ingin bersamamu
Ku tak ingin kehadiranmu
Ku tak ingin lagi kepalsuan kasihmu...
Ku tak ingin kau kembali
Ku tak ingin jumpa denganmu
Ku tak ingin bersamamu
Ku tak ingin kehadiranmu
Ku tak ingin lagi kepalsuan kasihmu...
Ku tak ingin kau kembali
Ku tak ingin jumpa denganmu
Ku tak ingin bersamamu
Ku tak ingin kehadiranmu
Ku tak ingin lagi kepalsuan kasihmu...
Ku tak ingin kau kembali
Ku tak ingin jumpa denganmu
Ku tak ingin bersamamu
Ku tak ingin kehadiranmu
Ku tak ingin lagi kepalsuan kasihmu...

I Don't Want

When I met you, dear
It seemed like everything was so beautiful
Every word you said seemed to have been forgotten
The beauty of our feelings for each other was overcome by love...
Your promises were etched in my heart
Until millions of hopes came along
But what happened, everything was unimaginable
You forgot all your promises and then you disappeared...
I never expected why it turned out like this
Everything you said was just a lie...
I don't want you to come back
I don't want to see you
I don't want to be with you
I don't want your presence
I don't want your fake love anymore...
You don't have to come to me again
And let's just end this love...
I don't want you to come back
I don't want to see you
I don't want to be with you
I don't want your presence
I don't want your fake love anymore...
I never expected why it turned out like this
Everything you said was just a lie...
I don't want you to come back
I don't want to see you
I don't want to be with you
I don't want your presence
I don't want your fake love anymore...
I don't want you to come back
I don't want to see you
I don't want to be with you
I don't want your presence
I don't want your fake love anymore...
I don't want you to come back
I don't want to see you
I don't want to be with you
I don't want your presence
I don't want your fake love anymore...
I don't want you to come back
I don't want to see you
I don't want to be with you
I don't want your presence
I don't want your fake love anymore...