Текст и перевод песни Anggun - Un jour à la fois

Un jour à la fois

Quand tu laisses la colère
Fissurer tes barrières de corail
Quand tu lances à la mer
Des bouteilles pour que ta peur s′en aille
N'écoute pas ton cæur qui s′emballe
Tu dois vivre ta vie un jour à la fois
Le voyage est long quand on ne voit pas
L'amour, mon amour
N'oublie pas la nuit, l′étoile, celle qui brûle quand tout va mal
L′amour, mon amour
On n'a que ça
L′amour, mon amour
Quand tes mains se disperent au vent
Des idées à faire de toi un aigle
Fais confiance aux courants
Qui t'éloigneront de tes points faibles
N′écoute pas le sol qui t'appelle
Tu dois vivre ta vie un jour à la fois
Le voyage est long quand on ne voit pas
L′amour, mon amour
N'oublie pas la nuit, l'étoile, celle qui brûle quand tout va mal
L′amour, mon amour
On n′a que ça
L'amour, mon amour
Retrouve le sourire sur le mien
Puisqu′il faut mourir, vivons bien
Si tu dois partir, prends ma main
Je connais le bon chemin
Tu dois vivre ta vie un jour à la fois
Le voyage est long quand on ne voit pas
L'amour, mon amour
N′oublie pas la nuit, l'étoile, celle qui brûle quand tout va mal
L′amour, mon amour
On n'a que ça
L'amour, mon amour

One Day at a Time

When you let anger
Crack your coral reefs
When you throw into the sea
Bottles for your fear to go away
Don't listen to your heart racing
You have to live your life one day at a time
The journey is long when we don't see
Love, my love
Don't forget the night, the star, the one that burns when all goes wrong
Love, my love
We only have that
Love, my love
When your hands disperse in the wind
Ideas to make you an eagle
Trust the currents
Who will take you away from your weaknesses
Don't listen to the ground calling you
You have to live your life one day at a time
The journey is long when we don't see
Love, my love
Don't forget the night, the star, the one that burns when all goes wrong
Love, my love
We only have that
Love, my love
Find the smile on mine
Since we must die, let's live well
If you have to go, take my hand
I know the right way
You have to live your life one day at a time
The journey is long when we don't see
Love, my love
Don't forget the night, the star, the one that burns when all goes wrong
Love, my love
We only have that
Love, my love