Текст и перевод песни Anggun - Yang Terlarang

Yang Terlarang

Rasa ingin tahu rajai diriku
Membuatku diam dihampirinya
Walau 'ku telah pergi dan telah kembali
Tetap 'ku tak bisa menghindarinya

Yang terlarang 'kan terulang
Yang terlarang akan datang
Takkan henti panggil hati
Yang terlarang 'kan kembali

Pernah aku pendam siang hingga malam
Dan pernah kucoba cari gantinya
Apa pengalaman pasti kesalahan
Mengapa manusia selalu tergoda

Yang terlarang 'kan terulang
Dan tak henti panggil hati ini
Yang terlarang akan datang
Membuat diri jadi bimbang

Yang terlarang
Yang terlarang

Yang terlarang 'kan terulang
Takkan henti mengajakku lari
Yang terlarang akan datang
Yang terlarang selalu menang

Yang terlarang
Yang terlarang
Yang terlarang
Terlarang

Forbidden

Curiosity has taken over me
Made me freeze in her presence
Even though I've left and returned
I still can't escape her

The forbidden will repeat
The forbidden will come
My heart won't stop calling
The forbidden will return

I once hid my feelings day and night
And I once tried looking for a replacement
Aren't experiences just mistakes?
Why are humans always tempted?

The forbidden will repeat
And my heart won't stop calling
The forbidden will come
Making me so indecisive

The forbidden
The forbidden

The forbidden will repeat
Won't stop inviting me to run
The forbidden will come
The forbidden always wins

The forbidden
The forbidden
The forbidden
Forbidden