Alou Nassya - Angham перевод на английский

Alou Nassya

قالوا انسيه ولا تسالي عنه قلت ازاي انساه
قالوا ريحي قلبك منه قلت أنا قلبي معاه
قالوا انسيه ولا تسالي عنه قلت ازاي انساه
قالوا ريحي قلبك منه قلت أنا قلبي معاه
لو كنتوا تحبوني هاتولي اتفاهم وياه
ياتصلحوني معاه يا تنسوني هواه
قالوا قالوا
ياما واعدته وياما واعدني ولا راح منا ميعاد
عالاخلاص و معودني كان على طول وداه
صعبان والله عليا ياقلبي نارك ما بتهداش
نار شعللها أعز حبيبي بتزيد ما بتطفاش
صعبان والله عليا ياقلبي نارك ما بتهداش
نار شعللها أعز حبيبي بتزيد ما بتطفاش
لو كنتوا تحبوني هاتولي اتفاهم وياه
ياتصلحوني معاه يا تنسوني هواه
قالوا قالوا
قلبي هواه وفرحت بقربه
شوفت الشوق في عنيه
وازاي أنسى غرامه وحبه شئ ما اقدرش عليه
قلبي هواه وفرحت بقربه
شوفت الشوق في عنيه
وازاي أنسى غرامه وحبه شئ ما اقدرش عليه
هو حبيبي وروحي وقلبي واللي تحبه العين
هو نصيبي وأملي وحبي وأجيب زيه منين
هو حبيبي وروحي وقلبي واللي تحبه العين
هو نصيبي وأملي وحبي وأجيب زيه منين
قلبي هواه وفرحت بقربه
شوفت الشوق في عنيه
وازاي أنسى غرامه وحبه شئ ما اقدرش عليه
هو حبيبي وروحي وقلبي واللي تحبه العين
هو نصيبي وأملي وحبي وأجيب زيه منين
هو حبيبي وروحي وقلبي واللي تحبه العين
هو نصيبي وأملي وحبي وأجيب زيه منين
لو كنتوا تحبوني هاتولي اتفاهم وياه
ياتصلحوني معاه يا تنسوني هواه
قالوا قالوا
قالوا انسيه ولا تسالي عنه قلت ازاي انساه
قالوا ريحي قلبك منه قلت أنا قلبي معاه
قالوا انسيه ولا تسالي عنه قلت ازاي انساه
قالوا ريحي قلبك منه قلت أنا قلبي معاه
لو كنتوا تحبوني هاتولي اتفاهم وياه
ياتصلحوني معاه يا تنسوني هواه
قالوا قالوا

Alou Nassya

They said, "Forget him and don't ask about him," but I said, "How can I forget him?"
They said, "Set your heart free from him," but I said, "My heart is with him."
They said, "Forget him and don't ask about him," but I said, "How can I forget him?"
They said, "Set your heart free from him," but I said, "My heart is with him."
If you love me, go and talk to him.
Either reconcile me with him or make me forget his love.
They said, "They said,"
How many times have I promised him and he has promised me, and none of our appointments have ever been broken?
In his faithfulness and with his promise, he always kept his word.
It's hard on me, my darling, that your fire never dies down.
A fire lit by my dearest beloved, it grows stronger, it doesn't go out.
It's hard on me, my darling, that your fire never dies down.
A fire lit by my dearest beloved, it grows stronger, it doesn't go out.
If you love me, go and talk to him.
Either reconcile me with him or make me forget his love.
They said, "They said,"
My heart loves him and rejoices in his presence,
I see the longing in his eyes,
And how can I forget his love, a love that I cannot resist?
My heart loves him and rejoices in his presence,
I see the longing in his eyes,
And how can I forget his love, a love that I cannot resist?
He is my love, my soul, my heart, and the one my eyes adore,
He is my destiny, my hope, my love, and where else can I find one like him?
He is my love, my soul, my heart, and the one my eyes adore,
He is my destiny, my hope, my love, and where else can I find one like him?
My heart loves him and rejoices in his presence,
I see the longing in his eyes,
And how can I forget his love, a love that I cannot resist?
He is my love, my soul, my heart, and the one my eyes adore,
He is my destiny, my hope, my love, and where else can I find one like him?
He is my love, my soul, my heart, and the one my eyes adore,
He is my destiny, my hope, my love, and where else can I find one like him?
If you love me, go and talk to him.
Either reconcile me with him or make me forget his love.
They said, "They said,"
They said, "Forget him and don't ask about him," but I said, "How can I forget him?"
They said, "Set your heart free from him," but I said, "My heart is with him."
They said, "Forget him and don't ask about him," but I said, "How can I forget him?"
They said, "Set your heart free from him," but I said, "My heart is with him."
If you love me, go and talk to him.
Either reconcile me with him or make me forget his love.
They said, "They said,"