Halak - Anghamперевод на английский




Halak
Halak
لا عاجبني حالك ولا مرتاحة لك
I don't like your attitude, nor do I care for you
ماتقولي مالك طب فيه ايه
Don't tell me what's wrong, tell me what's right
لا الشوق نده لك ولا محتاجة لك
Neither longing calls you, nor do I need you
مش عارفة جاي بتنده ليه
I don't know why you came calling
ليه فاكر ان الشوق دوبني
Why do you think that longing has broken me?
وان الحياة اجمل وياك
And that life is better with you?
انا رأيي تبعد عني تسيبني
I think you should stay away from me, let me be
انا مش حبيبة انا مش عاشقاك
I'm not your lover, I'm not in love with you
مش كل يوم والتاني
Not every other day
توصف لي مر اساك
You describe your bitter yearnings to me
ابعد بعيد وانساني
Stay far away and forget me
نظرة عينيك فاكراني
You think the look in your eyes affects me
عاشقة و بخبي عليك
That I'm in love and hiding it from you
لا انا عاشقة واحد تاني
No, I'm in love with someone else
ولا عايزة ادوب في عينيك
And I don't want to melt in your eyes






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.