Текст и перевод песни Angham - Kona Bendhak - Music from Gamea Salem TV Series

Kona Bendhak - Music from Gamea Salem TV Series

أيوة بحِن لماضى هجرنى وسنين عيشتها فى حياتى
لما الصبح أمى تفطرنى ومناقرتى ويّا إخواتى
وأبويا لما يفكرنى بمذاكرتى وإمتحاناتى
كنا بنضحك نضحك ضحكة وصوتها يرن فى بيتنا
فاكرة طفولتى وعيلتى والدفا والحب ولمتنا
كنا بنضحك نضحك ضحكة وصوتها يرن فى بيتنا
فاكرة طفولتى وعيلتى والدفا والحب ولمتنا
أيام بعد ما ضاعت منى عرفت قيمتها
كنت فى عالم فجأة لقيتنى فى عالم تانى
الأيام عمالة تعدى وأنا مش قادرة على حمولى
كل العالم واقف ضدى وبواجه الدنيا بطولى
محتاجة لحب وللمسة إيد
من نفسى تاخدنى لدنيا بعيد
محتاجة لحب وللمسة إيد
من نفسى تاخدنى لدنيا بعيد
كنا بنضحك نضحك ضحكة وصوتها يرن فى بيتنا
فاكرة طفولتى وعيلتى والدفا والحب ولمتنا
كنا بنضحك نضحك ضحكة وصوتها يرن فى بيتنا
فاكرة طفولتى وعيلتى والدفا والحب ولمتنا
أيام بعد ما ضاعت منى عرفت قيمتها
أدفع عمرى بحاله وأعيش يوم من دول تانى

Были мы вместе - Музыка из сериала «Игра Салем»

Да, я тоскую по прошлому, которое покинуло меня, и по годам, прожитым в моей жизни.
По утрам, когда мама кормила меня завтраком, и по нашим перепалкам с братьями и сестрами.
И по папе, когда он напоминал мне об учебе и экзаменах.
Мы смеялись, смеялись так звонко, что наш смех разносился по всему дому.
Я помню свое детство, свою семью, тепло, любовь и наши встречи.
Мы смеялись, смеялись так звонко, что наш смех разносился по всему дому.
Я помню свое детство, свою семью, тепло, любовь и наши встречи.
Дни, которые ушли от меня, я поняла их ценность лишь потом.
Я была в одном мире и вдруг оказалась в другом.
Дни проходят, а я не могу нести свое бремя.
Весь мир против меня, и я одна противостою миру.
Мне нужна любовь и прикосновение руки,
Которое унесет меня далеко от себя самой, в другой мир.
Мне нужна любовь и прикосновение руки,
Которое унесет меня далеко от себя самой, в другой мир.
Мы смеялись, смеялись так звонко, что наш смех разносился по всему дому.
Я помню свое детство, свою семью, тепло, любовь и наши встречи.
Мы смеялись, смеялись так звонко, что наш смех разносился по всему дому.
Я помню свое детство, свою семью, тепло, любовь и наши встречи.
Дни, которые ушли от меня, я поняла их ценность лишь потом.
Я бы отдала всю свою жизнь, чтобы снова прожить один из тех дней.