Motayam - Angham перевод на английский

Motayam

ما حيلتي ما سوي
رقيق القلب و النية
و لا ادري عن نواياهم
ما حيلتي ما سوي
رقيق القلب و النية
و لا ادري عن نواياهم
و بصدق الحب لهم انوي
و اعلنها علانية...
قلبي كيف ينساهم
و بصدق الحب لهم انوي
و اعلنها علانية
قلبي ،، قلبي ... كيف كيف كيف كيف
ينساهم
متيم في الهوى يروي
حكاية حب مخفية مع من عاش وياهم
و لولا الامر ما يحوي
ما قلت الذي بيا
لكن بعد فرقاهم
متيم في الهوي يروي
حكاية حب مخفية مع من عاش وياهم
ولولا الامر ما يحوي
ما قلت الذي بيا
لكن بعد فرقاهم
لقيت القلب يهواهم
خطاي و الخطى ما هو خطاهم
مكتوب الشقى ليا
معاهم صادق النية
ما حيلتي ما سوي
ر

Motayam

What is my helplessness, what can I do
Delicate of heart and intention
And I do not know about their intentions
What is my helplessness, what can I do
Delicate of heart and intention
And I do not know about their intentions
And with the honesty of love, I intend for them
And I declare it publicly...
How does my heart forget them
And with the honesty of love, I intend for them
And I declare it publicly
My heart, my heart... How, how, how, how
Forgets them
Infatuated with love, he narrates
The story of hidden love with those who lived with them
And were it not for the matter at hand
I would not have said what was inside me
But after I departed from them
Infatuated with love, he narrates
The story of hidden love with those who lived with them
And were it not for the matter at hand
I would not have said what was inside me
But after I departed from them
I found the heart longing for them
My actions and their steps are not the same
Misery is written for me
With them, I am honest in my intentions
What is my helplessness, what can I do
R