Текст и перевод песни Angham - اساميك الكتيرة

اساميك الكتيرة

روحي يا عيني
قلبي اللي بيحييني
أيامي وسنيني
أنادي عليك بإيه؟
طب أقولك يا واحشني
ولا أقول يا معيشني
قوللي حبيبي و غششني
ساعدني هيجرى ايه
يادي الحيرة
في أساميك الكتيرة
بناديك بيها
أنا بلاقيها
أجمل من بعضيها
ليلي قمري
الفرحة اللي في عمري
الدم اللي بيجري
في قلبي من سنين
طب أقول يا مفرحني
ولا أقولك يا جارحني
معلش حبيبي سامحني
ناسيتني أنا أبقى مين

Tes nombreux noms

Mon âme, mes yeux
Mon cœur qui me donne la vie
Mes jours et mes années
Comment t'appeler ?
Dois-je te dire « Tu me manques » ?
Ou « Tu es avec moi » ?
Dis-moi mon amour et trompe-moi
Aide-moi, que se passera-t-il ?
Oh, la confusion
Dans tes nombreux noms
Je t'appelle par eux
Je les trouve
Plus beaux les uns que les autres
Ma nuit, ma lune
La joie de ma vie
Le sang qui coule
Dans mon cœur depuis des années
Dois-je dire « Tu me rends heureuse » ?
Ou « Tu me blesses » ?
Pardon mon amour, pardonne-moi
J'ai oublié qui je suis